երիտասարդ

Վիքիբառարան-ից
«երիտասարդ» ժեստը հայերեն ժեստերի լեզվով

Հայերեն

վանկեր՝ ե•րի•տա•սարդ 

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

Փոխառություն իրանական աղբյուրից՝ *rētak-sard. հմմտ. միջին պարսկերեն rētak «երիտասարդ» և sard, պարսկերեն sāl «տարի»։

Գոյական

  1. չափահասության հասակից մինչև շուրջ 40 տարեկան հասակը։

Ածական

  1. ոչ տարիքոտ, մեծ հասակի չհասած, ջահել ◆ Տարիքավոր տղամարդը, որ ըստ երևույթին իշխան էր, ընթանում էր առաջից, իսկ երիտասարդը, որ նրա թիկնապահն էր, հետևում էր նրան։ (Մուրացան)
  2. առույգ, կայտառ, կենսալից, ուժերը տեղը ◆ Գրիգորը միջահասակ մի երիտասարդ էր՝ մոտ երեսուն-քառասուն տարեկան։ (Ղազարոս Աղայան)
  3. անփորձ, կենսափորձ չունեցող(փխբ․) ◆ Նրան հետևում է մի երիտասարդ տղա, որ գրկել է կողովը՝ բաժակներով, ափսեներով, դանակ-պատառաքաղով։ (Ակսել Բակունց)
  4. դեռևս չամուսնացած (խսկց․) ◆ Այգում երիտասարդ կեռասենիները մրսում էին, քամուց խշշում։ (Ակսել Բակունց)
  5. մատաղ, մատղաշ (գյուղտնտ․) ◆ Գրականության նորաբաց ծիլերը կան, իսկ նրանց փարթամ ու գունագեղ ծաղկումը կլինի այն ժամանակ, երբ երիտասարդ Ռուսիան կթափահարե իր արծվի թևերը։ (Վահան Տերյան)
  6. նոր գոյացած՝ աճած առաջացած, նոր (փխբ․) ◆ Թող մեր աշխարհի երիտասարդ սրտերը վայելեն նրա անույշ պտուղները։ (Մուրացան)
  7. երիտասարդին՝ երիտասարդության հատուկ՝ վերաբերող, երիտասարդական
Հոմանիշներ[խմբագրել]
  1. պարմանի, պատանի, պատանյակ
  2. օրիորդ (աղջիկ), մանկամարդ (կին)
  3. մատաղ, մատղաշ, ջահել
  4. ջիվան, կանաչ-կտրիճ, կանաչուկ (բրբ․)
Արտահայտություններ[խմբագրել]