շինել

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ շի•նել 

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

< шинель < ֆր․ chenille տղամարդու առավոտյան կոստյում

շինել1[խմբագրել]

Բայ[խմբագրել]

  1. շինություն կառուցել՝ սարքել
  2. որևէ բան պատրաստել՝ սարքել
  3. (խսկց․) թխել, պատրաստել, եփել ◆ Չատնի մայրը…կրակի վրա կերակուր էր շինում: Հովհաննես Թումանյան
  4. (խսկց․) որևէ բանով զբաղվել, պարպել մի բանով ◆ Բայց ո՞վ ես դու … ի՞նչ ես շինում դու էստեղ։ Հովհաննես Թումանյան
  5. դարձնել ◆ Այժմ հասկանում ես … ինչու խնդրում էի … բռնի կինդ շինել ինձ։ Ռափայել Պատկանյան
  6. (խսկց․) սարքել, սարքի գցել, կարգի գցել, խափանումը վերացնել ◆ Ժամացույցը՝ կողպեքը շինել:
  7. (խսկց․) հարդարել ◆ Մազերը շինել:
  8. (խսկց․) վերածել, դարձնել, փոխարկել մի բանի ◆ Մենք այժմ քարերն էլ ոսկի ենք շինում:
  9. (փխբ․) դարձնել, համարել՝ ընդունել որպես … ◆ Մի կտոր հացն է շինել սկզբունք։ Եղիշե Չարենց
  10. վերարկուի տեսակ․ հագնում են զինվորականները և այլն

Հոմանիշներ[խմբագրել]

  1. կառուցել, կառուցապատել, կերտել, շինարարել (հզվդ․),
  2. սարքել, պատրաստել, ճարտարել, անել, նյութել (հզվդ․), (գվռ․)՝ շիքել, խորդել
  3. զբաղվել, պարապել
  4. սարքել, կարգավորել, կարգի գցել, սարքի գցել
  5. տե՛ս հարդարել
  6. տե՛ս եփել, թխել
  7. տե՛ս դարձնել
  8. տե՛ս փոխարկել
  9. տե՛ս կենակցել

Արտահայտություններ[խմբագրել]

Շինել կրող անձ

շինել 2[խմբագրել]

Գոյական[խմբագրել]

  1. զինվորական տաք երկար վերարկու

Հոմանիշներ[խմբագրել]

  1. գրատ

Արտահայտություններ[խմբագրել]

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  • Ֆարիդ Գրիգորյան, Ռազմագիտական տերմինների դպրոցական հայերեն-ռուսերեն թարգմանական-բացատրական բառարան (Մակմիլան-Արմենիա), Երևան, 2006 — 144 էջ։