çiçek açmak
Թուրքերեն[խմբագրել]
Թուրքերեն
Արտասանություն
ՄՀԱ: [t͡ʃiˈt͡ʃɛc ɑt͡ʃˈmɑk]
Ստուգաբանություն[խմբագրել]
Ծագում է çiçek ՝ «ծաղիկ» + açmak ՝ «բացել» բառերից։
Բայ[խմբագրել]
վանկեր՝ çi·çek aç·mak
- ծաղկել
- փոխաբերական իմաստով` թարմացնել, երիտասարդացնել
Խոնարհում[խմբագրել]
çiçek açmak-ի խոնարհում
| Դրական | Բացասական | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Անորոշ դերբայ | çiçek açmak | çiçek açmamak | |||||||
| ՍԱՀՄԱՆԱԿԱՆ ԵՂԱՆԱԿ | |||||||||
| Անկատար ներկա | |||||||||
| Դրական | ben | çiçek açarım | biz | çiçek açarız | Բացասական | ben | çiçek açmam | biz | çiçek açmayız |
| sen | çiçek açarsın | siz | çiçek açarsınız | sen | çiçek açmazsın | siz | çiçek açmazsınız | ||
| o | çiçek açar | onlar | çiçek açarlar | o | çiçek açmaz | onlar | çiçek açmazlar | ||
| Դրական հարցական | ben | çiçek açar mıyım? | biz | çiçek açar mıyız? | Բացասական հարցական | ben | çiçek açmaz mıyım? | biz | çiçek açmaz mıyız? |
| sen | çiçek açar mısın? | siz | çiçek açar mısınız? | sen | çiçek açmaz mısın? | siz | çiçek açmaz mısınız? | ||
| o | çiçek açar mı? | onlar | çiçek açarlar mı? | o | çiçek açmaz mı? | onlar | çiçek açmazlar mı? | ||
| Անընդհատ ներկա | |||||||||
| Դրական | ben | çiçek açıyorum | biz | çiçek açıyoruz | Բացասական | ben | çiçek açmıyorum | biz | çiçek açmıyoruz |
| sen | çiçek açıyorsun | siz | çiçek açıyorsunuz | sen | çiçek açmıyorsun | siz | çiçek açmıyorsunuz | ||
| o | çiçek açıyor | onlar | çiçek açıyorlar | o | çiçek açmıyor | onlar | çiçek açmıyorlar | ||
| Դրական հարցական | ben | çiçek açıyor muyum? | biz | çiçek açıyor muyuz? | Բացասական հարցական | ben | çiçek açmıyor muyum? | biz | çiçek açmıyor muyuz? |
| sen | çiçek açıyor musun? | siz | çiçek açıyor musunuz? | sen | çiçek açmıyor musun? | siz | çiçek açmıyor musunuz? | ||
| o | çiçek açıyor mu? | onlar | çiçek açıyorlar mı? | o | çiçek açmıyor mu? | onlar | çiçek açmıyorlar mı? | ||
| Անցյալ ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | çiçek açtım | biz | çiçek açtık | Բացասական | ben | çiçek açmadım | biz | çiçek açmadık |
| sen | çiçek açtın | siz | çiçek açtınız | sen | çiçek açmadın | siz | çiçek açmadınız | ||
| o | çiçek açtı | onlar | çiçek açtılar | o | çiçek açmadı | onlar | çiçek açmadılar | ||
| Դրական հարցական | ben | çiçek açtım mı? | biz | çiçek açtık mı? | Բացասական հարցական | ben | çiçek açmadım mı? | biz | çiçek açmadık mı? |
| sen | çiçek açtın mı? | siz | çiçek açtınız mı? | sen | çiçek açmadın mı? | siz | çiçek açmadınız mı? | ||
| o | çiçek açtı mı? | onlar | çiçek açtılar mı? | o | çiçek açmadı mı? | onlar | çiçek açmadılar mı? | ||
| Չվկայած անցյալ ժամանակ | |||||||||
| Դրական | ben | çiçek açmışım | biz | çiçek açmışız | Բացասական | ben | çiçek açmamışım | biz | çiçek açmamışız |
| sen | çiçek açmışsın | siz | çiçek açmışsınız | sen | çiçek açmamışsın | siz | çiçek açmamışsınız | ||
| o | çiçek açmış | onlar | çiçek açmışlar | o | çiçek açmamış | onlar | çiçek açmamışlar | ||
| Դրական հարցական | ben | çiçek açmış mıyım? | biz | çiçek açmış mıyız? | Բացասական հարցական | ben | çiçek açmamış mıyım? | biz | çiçek açmamış mıyız? |
| sen | çiçek açmış mısın? | siz | çiçek açmış mısınız? | sen | çiçek açmamış mısın? | siz | çiçek açmamış mısınız? | ||
| o | çiçek açmış mı? | onlar | çiçek açmışlar mı? | o | çiçek açmamış mı? | onlar | çiçek açmamışlar mı? | ||
| Ապակատար ներկա | |||||||||
| Դրական | ben | çiçek açacağım | biz | çiçek açacağız | Բացասական | ben | çiçek açmayacağım | biz | çiçek açmayacağız |
| sen | çiçek açacaksın | siz | çiçek açacaksınız | sen | çiçek açmayacaksın | siz | çiçek açmayacaksınız | ||
| o | çiçek açacak | onlar | çiçek açacaklar | o | çiçek açmayacak | onlar | çiçek açmayacaklar | ||
| Դրական հարցական | ben | çiçek açacak mıyım? | biz | çiçek açacak mıyız? | Բացասական հարցական | ben | çiçek açmayacak mıyım? | biz | çiçek açmayacak mıyız? |
| sen | çiçek açacak mısın? | siz | çiçek açacak mısınız? | sen | çiçek açmayacak mısın? | siz | çiçek açmayacak mısınız? | ||
| o | çiçek açacak mı? | onlar | çiçek açacaklar mı? | o | çiçek açmayacak mı? | onlar | çiçek açmayacaklar mı? | ||
| ԲԱՐԴ ԺԱՄԱՆԱԿՆԵՐ | |||||||||
| Անընդհատ անցյալ | |||||||||
| Դրական | ben | çiçek açıyordum | biz | çiçek açıyorduk | Բացասական | ben | çiçek açmıyordum | biz | çiçek açmıyorduk |
| sen | çiçek açıyordun | siz | çiçek açıyordunuz | sen | çiçek açmıyordun | siz | çiçek açmıyordunuz | ||
| o | çiçek açıyordu | onlar | çiçek açıyorlardı çiçek açıyordular |
o | çiçek açmıyordu | onlar | çiçek açmıyorlardı çiçek açmıyordular | ||
| Դրական հարցական | ben | çiçek açıyor muydum? | biz | çiçek açıyor muyduk? | Բացասական հարցական | ben | çiçek açmıyor muydum? | biz | çiçek açmıyor muyduk? |
| sen | çiçek açıyor muydun? | siz | çiçek açıyor muydunuz? | sen | çiçek açmıyor muydun? | siz | çiçek açmıyor muydunuz? | ||
| o | çiçek açıyor muydu? | onlar | çiçek açıyorlar mıydı? çiçek açıyor muydular? |
o | çiçek açmıyor muydu? | onlar | çiçek açmıyorlar mıydı? çiçek açmıyor muydular? | ||
| ՀՐԱՄԱՅԱԿԱՆ ԵՂԱՆԱԿ | |||||||||
| Դրական | ben | — | biz | — | Բացասական | ben | — | biz | — |
| sen | çiçek aç! | siz | çiçek açın! (formalno & množina) çiçek açınız! (vrlo formalno) |
sen | çiçek açma! | siz | çiçek açmayın! (formalno & množina) çiçek açmayınız! (vrlo formalno) | ||
| o | çiçek açsın! | onlar | çiçek açsınlar! | o | çiçek açmasın! | onlar | çiçek açmasınlar! | ||
| Դրական հարցական | ben | — | biz | — | Բացասական հարցական | ben | — | biz | — |
| sen | — | siz | — | sen | — | siz | — | ||
| o | çiçek açsın mı? | onlar | çiçek açsınlar mı? | o | çiçek açmasın mı? | onlar | çiçek açmasınlar mı? | ||
| ՄՈԴԱԼ ԲԱՅԵՐԸ ՀԵՏ | |||||||||
| ՀՆԱՐԱՎՈՐՈՒԹՅՈՒՆ (կարողանալ) | |||||||||
| Անկատար ներկա | |||||||||
| Դրական | ben | çiçek açabilirim | biz | çiçek açabiliriz | Բացասական | ben | çiçek açamam | biz | çiçek açamayız |
| sen | çiçek açabilirsin | siz | çiçek açabilirsiniz | sen | çiçek açamazsın | siz | çiçek açamazsınız | ||
| o | çiçek açabilir | onlar | çiçek açabilirler | o | çiçek açamaz | onlar | çiçek açamaz(lar) | ||
| Դրական հարցական | ben | çiçek açabilir miyim? | biz | çiçek açabilir miyiz? | Բացասական հարցական | ben | çiçek açamaz mıyım? | biz | çiçek açamaz mıyız? |
| sen | çiçek açabilir misin? | siz | çiçek açabilir misiniz? | sen | çiçek açamaz mısın? | siz | çiçek açamaz mısınız? | ||
| o | çiçek açabilir mi? | onlar | çiçek açabilir(ler) mi? | o | çiçek açamaz mı? | onlar | çiçek açamaz(lar) mı? | ||
| Անկատար անցյալ | |||||||||
| Դրական | ben | çiçek açabilirdim | biz | çiçek açabilirdik | Բացասական | ben | çiçek açamazdım | biz | çiçek açamazdık |
| sen | çiçek açabilirdin | siz | çiçek açabilirdiniz | sen | çiçek açamazdın | siz | çiçek açamazdınız | ||
| o | çiçek açabilirdi | onlar | çiçek açabilirdi(ler) çiçek açabilir(ler)di |
o | çiçek açamazdı | onlar | çiçek açamazdı(lar) çiçek açamaz(lar)dı | ||
| Դրական հարցական | ben | çiçek açabilir miydim? | biz | çiçek açabilir miydik? | Բացասական հարցական | ben | çiçek açamaz mıydım? | biz | çiçek açamaz mıydık? |
| sen | çiçek açabilir miydin? | siz | çiçek açabilir miydiniz? | sen | çiçek açamaz mıydın? | siz | çiçek açamaz mıydınız? | ||
| o | çiçek açabilir miydi? | onlar | çiçek açabilir(ler) miydi? çiçek açabilir miydi(ler)? |
o | çiçek açamaz mıydı? | onlar | çiçek açamaz(lar) mıydı? çiçek açamaz mıydı(lar)? | ||
Հոմանիշներ[խմբագրել]
- (1) çiçeklenmek, çiçek vermek
- (2) çiçeklenmek, tazelenmek, gençleşmek