Աստված տվել է չի խնայի

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

Հայերեն դարձվածք

  1. (հեգն․) օժտված է, շնորքով է այս կամ այն բանն անելում ◆ Իրավապահ մարմիններին էլ Աստված տվել է՝ չի խնայել․ ոչ թե առաջվա պես ուժերի նկատելի խնայողությամբ են մոտենում․․․այլ արդեն ձեռքները ծալել [են]։ «Հայք» ◆ Հարութն էլ, հո գիտես՝ աստված տվել է, չի խնայլ, էնքան այլանդակ է։ (Խաժակ Գյուլնազարյան)
  2. (հեգն․) մի բան առատորեն կա կամ ունի ◆ Մի երկու օրից հետո տեսնեմ պարտքատերերիս տոմսակներին ու պարտաթղթերս (որ Աստված տվել է, չի խնայել) կարկուտի նման գլխիս թափեցին։ Հովհաննես Թումանյան ◆ -Անտառամեջին իմ գյուղը լինե՜ր․․․ Նրանց մեղվանոցը․․․Աստված տվել է ու չի խնայել։ (Հրանտ Մաթևոսյան)

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։