Քեֆի՛դ նայիր
Հայերեն դարձվածք
- (արևմտհ․) Քեֆը՛դ նայե- դու հանգի՛ստ եղիր ◆ Չէ՜, ջանմ, քեֆիդ նայիր, երազ չկա, բոլորը ճիշտ է։ Դերենիկ Դեմիրճյան ◆ Պե ճանը՛մ [բե ջանը՛մ], քեֆդ նայե, Թադիկ, սըտեղ լոխմա [«պատառ»] մը կյանքդ մնաց, ան ալ պարե [բարե, «գոնե»] հանգիստ անցուր։ ◆ Առողջությունդ ո՞նց է։ -Դռի՜ եմ, քեֆի՛դ մտիկ։ Դերենիկ Դեմիրճյան ◆ Կլավան, Պոտոյենց արութը, Սերոբ աղան ըսին՝ նոր տեր-տեր չենք բերե։ Քեֆի՜դ աշե։ ◆ Տյու քյո քյեֆն իրիշկա, մյառյախ մˈանե [«հոգ մի՛ անի»]։
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։