Հայերեն
Դասական ուղղագրութեամբ՝
վանկեր ՝ ա•զա•տել
Բայ
որևէ երկրի կամ ժողովրդի քաղաքական ազատություն տալ ◆ Մնում ենք, որ գաք, ազատեք , Որ բերեք Կարմիր հատուցումը։ Եղիշե Չարենց
արձակել (բանտից, գերությունից և այլն) ◆ Եկան վերջապես ինձ ազատելու , Չէի հասկանում՝ ուր եմ գնալու, Ոչ էլ հարցրի՝ ու՞ր են ազատում . Մին էր ինձ համար, ազատ, թե բանտում։ Հովհաննես Թումանյան
ազատագրել
որևէ պարտականությունից՝ պաշտոնից և այլնից արձակել՝ հանել
պարտավորությունը զիջել՝ վերացնել ◆ Հարկերից ազատել :
վտանգից՝ փորձանքից և այլնից պրծածնել, փրկել ◆ Կարողացել է գելի բերանից անփորձանք ազատել ոչխարը։ Հովհաննես Թումանյան
վատ հակումներից՝ արարքներից և այլնից զերծել՝ ետ պահել՝ հրաժարեցնել
զբաղված լինելը դադարեցնել
որևէ բանից (վշտից, ցավից և այլն) զերծել
(խսկց․) ծննդկանին օգնել երեխան բերելու, երեխան ընդունել ◆ Հոքիրդ ծննդկանին ազատեց ։ (Գևորգ Ջալաշյան)
որևէ սեղմող՝ արգելող՝ կաշկանդող բանի միջից հանել ◆ Երկար մաքառում էր, մինչև կարողացավ ոտներն ազատել ասպանդակներից։ (Րաֆֆի)
ազատագրել, փրկել, ազտաություն տալ
արձակել, հանել, հեռացնել, վտարել, դուրս անել
արձակել, ազատ արձակել
փրկել, պրծացնել (խսկց․) , դժվար տեղից դուրս բերել (հանել)
զերծել
երեխան ընդունել
գլուխն ազատել
իրեն ազատել, մի կերպ ազատվել
կյանքը փրկել
օձիքն ազատել
մի կերպ ազատվել ձանձրացնող՝ զզվեցնող անձից
պատժից՝ պահանջից խուսափել
Խոնարհում
Անորոշ դերբայ
ազատել
Ենթակայական դերբայ
ազատող
Հարակատար դերբայ
ազատած
Համակատար դերբայ
ազատելիս
Անկատար դերբայ
ազատում
Վաղակատար դերբայ
ազատել
Ապակատար դերբայ
ազատելու
Ժխտական դերբայ
ազատի
անձ
եզակի
հոգնակի
առաջին
երկրորդ
երրորդ
առաջին
երկրորդ
երրորդ
Սահմանական եղանակ
ես
դու
նա
մենք
դուք
նրանք
Անկատար ներկա
ազատում եմ
ազատում ես
ազատում է
ազատում ենք
ազատում եք
ազատում են
Անկատար անցյալ
ազատում էի
ազատում էիր
ազատում էր
ազատում էինք
ազատում էիք
ազատում էին
Ապակատար ներկա
ազատելու եմ
ազատելու ես
ազատելու է
ազատելու ենք
ազատելու եք
ազատելու են
Ապակատար անցյալ
ազատելու էի
ազատելու էիր
ազատելու էր
ազատելու էինք
ազատելու էիք
ազատելու էին
Վաղակատար ներկա
ազատել եմ
ազատել ես
ազատել է
ազատել ենք
ազատել եք
ազատել են
Վաղակատար անցյալ
ազատել էի
ազատել էիր
ազատել էր
ազատել էինք
ազատել էիք
ազատել էին
Անցյալ կատարյալ
ազատեցի
ազատեցիր
ազատեց
ազատեցինք
ազատեցիք
ազատեցին
Ըղձական եղանակ
ես
դու
նա
մենք
դուք
նրանք
Ապառնի
ազատեմ
ազատես
ազատի
ազատենք
ազատեք
ազատեն
Անցյալի ապառնի
ազատեի
ազատեիր
ազատեր
ազատեինք
ազատեիք
ազատեին
Պայմանական եղանակ
ես
դու
նա
մենք
դուք
նրանք
Ապառնի
կազատեմ
կազատես
կազատի
կազատենք
կազատեք
կազատեն
Անցյալի ապառնի
կազատեի
կազատեիր
կազատեր
կազատեինք
կազատեիք
կազատեին
Հարկադրական եղանակ
ես
դու
նա
մենք
դուք
նրանք
Ապառնի
պիտի ազատեմ
պիտի ազատես
պիտի ազատի
պիտի ազատենք
պիտի ազատեք
պիտի ազատեն
Անցյալի ապառնի
պիտի ազատեի
պիտի ազատեիր
պիտի ազատեր
պիտի ազատեինք
պիտի ազատեիք
պիտի ազատեին
Հրամայական եղանակ
դու
դուք
Ապառնի
ազատի՛ր
ազատե՛ք
ազատել
անգլերեն ՝ free , set free , liberate , set at liberty
անգլերեն ՝ rid
գերմաներեն ՝
դանիերեն ՝
իսպաներեն ՝ libertar , desocupar
իտալերեն ՝
հունարեն ՝ ελεθερώνω , αδειάζω
հոլանդերեն ՝
շվեդերեն ՝
պորտուգալերեն ՝
ռուսերեն ՝ освобождать (ru) (osvoboždatʹ ), освободить (ru) (osvoboditʹ ), избавлять (ru) (izbavljatʹ ), избавить (ru) (izbavitʹ ), спасать (ru) (spasatʹ ), спасти (ru) (spasti ), отпускать (ru) (otpuskatʹ ), увольнять (ru) (uvolʹnjatʹ ), помогать при родах (ru) (pomogatʹ pri rodax )
վրացերեն ՝
ֆրանսերեն ՝
ծնունդ ընդունել (բժշկական)
Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան , Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան , Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան , Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան , Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2 ։