Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ ան•սպեռ

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

Արարատյան, Ղարաբաղ, Մոկս, Մուշ, Շիրակ, Ոզմ, Պապեն, Ուրմիա՝ անզգամ, լիրբ, անամոթ, լկտի ◆ Նրան վիճակված էր իբրև տեգերակին ապրել Թորոսենց անսպեռ Նազլուի հետ։ Ահ
Ուրմիա՝ անհանգիստ, չարաճճի, չար, կռվարար ◆ Անսպեռ տղա ի, հեչ տունը չի մնալ։ (Ձեռագիր)

լիրբ, Անամոթ, անպատկառ, անզգամ, լպիրշ;. աներես, լկտի, (հզվդ.) եղջե- :րիկ, լեպեշտի, անխիպ, լկրտած, ժիտ, ժպիրհ, ժմէփտ, շքթած, խեղուկ, ժպրհերես, լրբենի, ;լրբերես, (ժողվրդ.) կապից փախած, կապը կտրած, (բրբ.) լաչառ, լեռ, խեղեփ, շոլշտ, սեղման, չլխտի, քարը քսած, թոկից փախած, աիսեռ պառռեմ
չարաճճի, անհանգիստ, ժիր, արթնամիտ, աչքաբաց, չար. (բրբ.) սատանորդի, քոմաւն, շուտիկ, չարխատա, ճվռնեկ, ճվռնիկ, աստծու կրակ, սատանի ճուտ, սատանի պիպ&լ, սատանի յրռց, սատաեի վիլակ, մոր ծիծ կտրող

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ Naughty, playful, frolicsome գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ Шаловливый, резвый, проказливый, озорной, баловной (ru) ‎(Šalovlivyj, rezvyj, prokazlivyj, ozornoj, balovnoj) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։