բանտ
Հայերեն
Արտասանություն
ՄՀԱ: []
- ՄՀԱ՝ [bɑnt]
վանկեր՝ բանտ
բանտ1[խմբագրել]
Ստուգաբանություն[խմբագրել]
Փոխառություն իրանական աղբյուրից՝ * band. հմմտ. ավեստերեն banda «կապանք, շղթա», պարսկերեն band «կապ, շղթա», սողդ. βand «բանտ»։
Գոյական
- դատարանի կողմից բանտարկության դատապարտված, ինչպես և դատական քննության տակ գտնվող անձանց պահելու տեղ, զնդան, կալանատուն ◆ Լրագրի մեջ հիշատակվում էր Արմենակ Մարությանի չարաչար մահը թուրքական ահարկու բանտի մեջ։ (Նար-Դոս)
- (փխբ․) բանտարկություն ◆ Բայց այդ երջանկությունը երկար չտևեց, բանտը անջատեց նրանց։ (Արազի) ◆ Տիգրանին երկու ամիս բանտ վճռեցին և ծեծելով տարան բանտ։ (Վահան Թոթովենց)
- անհրապույր, նեղվածք ու խավար տեղ (փխբ․)
- մարդու ազատությունը կաշկանդող տեղ, մթնոլորտ, միջավայր (փխբ․)
- մարդուն կաշկանդող ազատությունից զրկող հանգամանքներ ◆ Ես իրեն ընտրեցի իբրև հարսնացու…Եվ մոլորվեցի իրերի բանտում։ Եղիշե Չարենց (փխբ․)
- բռնակալական ռեժիմ, բռնակալական երանգ
- արգելարան, արգելանկուղ ◆ Հրամայեցին շղթաներ զարկել իմ թշվառ ամուսնու ոտքերին և ձգել նրան այս դղյակի խավարչտին բանտը։ (Մուրացան)
- ապրելու համար ծանր, տաժանելի տեղ, վայր ◆ Ցարական Ռուսաստանը ժողովուրդների բանտ էր։
- (նորբ․) կալանատուն
Հոմանիշներ[խմբագրել]
զնդան, կալանատուն, ուղղիչ տուն, գաղութ, բերդ (հսրկբ.) (ժողվրդ.), բռնատուն (հզվդ․), արգելան, արգելանոց, արգելատուն, արգելարան, տանջարան, պահանոց (մութ), դիպահ (կարճատև), ողջախոհարան, բաստարան, դատապարտարան, ուղղատուն, պահպանոց, փյուղակե (հնց․), կապանարան, կապարան, կապանատուն, տեղ (բրբ․), ծակ, փակ, իշու դրախտ
Արտահայտություններ[խմբագրել]
- բանտ դնել, գցել - բանտ նստեցնել, տե՛ս բանտարկել, կալանավորել ◆ Ինձ էլ սովորեցնում է․ ինչպես կարելի է այնպիսի աղջկան բանտ գցել։ (Շիրվանզադե) ◆ Ի՞նչ հանցանք ըրավ որ բանտը դրիք։ (Գրիգոր Զոհրապ)
- բանտ դրվել - տե՛ս բանտարկվել
- բանտ ընկնել - տե՛ս բանտարկվել
- բանտ նետել - տե՛ս բանտարկել
- բանտ նետվել - տե՛ս բանտարկվել
| Բաղադրյալ բառեր | |
| Թարգմանություններ | |
բանտ2[խմբագրել]
Ստուգաբանություն[խմբագրել]
< бант < գերմ․ Band ժապավեն
Գոյական
- Արարատյան, Թբիլիսի, Ղարաբաղ, Մալաթիա՝ հանգուցաձև կապված ժապավեն ◆ Քառասուն քյուլա (գլխարկ) մե բանդից կապած։ ՀԺՀ
- Արարատյան՝ թառի և արևելյան այլ նվագարանների կոթի վրայի գոտին, որ ծառայում է իբրև ձայնի աստիճանացույց
- Խարբերդ՝ կծիկ, կարժ ◆ Խորթ մայրը կըսե, աղջիկ․․․ բամբակը մանե․․․ ու բանտը փեշդ՝ տուն դարձիր։ (Թլկատինցի)
- տե՛ս բանդ
Աղբյուրներ[խմբագրել]
- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։
 |
Վիքիպեդիայում հոդված կա հետևյալ թեմայով՝ Բանտ: |
- Ալինա Մուրադյան, Նորածանոթ բառերի բացատրական բառարան (Իմաստասեր Անանիա Շիրակացի համալսարան), Երևան, 2006 — 60 էջ։
Կատեգորիաներ:
- Ձայնային ֆայլերով հայերեն բառահոդվածներ
- Հայերեն բառեր
- Պահանջվում է արտասանություն
- Հայերեն գոյականներ
- Քաղվածք/Նար-Դոս
- Հայերեն բառեր փոխաբերական իմաստով
- Քաղվածք/Արազի
- Քաղվածք/Վահան Թոթովենց
- Քաղվածք/Եղիշե Չարենց
- Քաղվածք/Մուրացան
- Հայերեն նորաբանություններ
- Հայերեն հազվադեպ գործածությամբ բառեր
- Հայերեն բառեր հնացած իմաստով
- Հայերեն բարբառային բառեր
- Քաղվածք/Շիրվանզադե
- Քաղվածք/Գրիգոր Զոհրապ
- Արարատյան բարբառային բառեր
- Թբիլիսիի բարբառային բառեր
- Ղարաբաղի բարբառային բառեր
- Մալաթիայի բարբառային բառեր
- Խարբերդի բարբառային բառեր
- Քաղվածք/Թլկատինցի
- Բառեր «Արդի հայերենի բացատրական բառարան» գրքից
- «Նորածանոթ բառերի բացատրական բառարան» գրքից