ցնցել (անակնկալ մատուցելով) ◆ -Դիմիր ամուսնուդ. եթե թույլ կտա, որ սիրես Բադամյանին, սիրիր...: Մանեի գլխին կարծես սառը ջուր մաղեցին։ Ն-Դ
խորապես ազդել, հուզել ◆ «Կարծեք նրա գլխին սառը ջուր էին մաղում, երբ նա ոտք էր դնում (Էջմիածնի) հին պարիսպներից ներս։» (Ակսել Բակունց)◆ Տնաշենը ողջ ժողովականներին ջուր մաղեց, թողեց, այսինքն՝ առաջին կաթիլ իր աչքից բխեցրեց, մյուսներն ունկնդիրների աչքերից ինքնորեն շռռացին։ (Պերճ Պռոշյան)◆ Էտ խոսկերքը տա վըեր ըսկանում ա, հենց ա ինյում լիհյա [«ասես»] յիրյան ճյուր մաղած ինի։
սթափեցնել, զգաստացնել ◆ Այնուհետև եկավ փետրվարյան հեղափոխությունը և...մի քիչ սառը ջուր մաղեց նրա գլխին: Ն-Դ
հուսախաբ անել, հիասթափեցնել ◆ Միկիտանչու վերջին հույսը կտրվեց. Շամամը նրա գլխին կասես սառը ջուր մաղեց: Արշակ Շահնազարյան◆ Առաջին հաղթանակը թև տվեց Մրոցին, ջուր մաղեց Միրի գլխին: (Ակսել Բակունց)
(մեկի վրա ջուր մաղել) սարսափով համակել ◆ -Քու անունը, Նազար ախպեր, նրանց վրա ջուր մաղեց: Ստեփան Զորյան
