Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ ծ(ը)•լել

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

ծիլ տալ՝ արձակել (սերմի, արմատի, արմատապտղի և այլնի մասին)
չցանված վիճակում տաքությունից և խոնավությունից ծիլ արձակելով փչանալ
առհասարակ՝ բուսնել, կանաչել
մազեր բուսնել
(փխբ․) հասակ առնել, աճել, մեծանալ ◆ Քո զավակները կծլեն, կծաղկեն։ (Րաֆֆի)
(փխբ․) գոյանալ ◆ Կեղի տակից նոր ու նուրբ թաղանթ էր ծլել:
(փխբ․) հայտնվել, կանաչել, մեջտեղ գալ ◆ Դու՞ որտեղից ծլեցիր:
(հարցական և ժխտական ձևով) ինքնիրեն ավելանալ, անսպառ լինել (առավելապես՝ ուտելեղենի՝ փողի և նման բաների մասին)
(փխբ․) դրսևորվել, երևալ, փայլել ◆ Կարմրատակած այտին ծլեր էր անգիտակից ժպիտ մը։ Լևոն Շանթ
(փխբ․) սյունաձև դեպի վեր ձգվել՝ բարձրանալ՝ խոյանալ ◆ ՉԷ որ հիմա պիտի գյուղերում երդիկներից ծուխ ծլեր: Սերո Խանզադյան

ծլարձակել, ծլարկել, բուսնել, բարունակել, կանաչել, ծլարձակվել, ծիլ արձակել, արևերես ելնել, (գվռ․)` բախել, ծկթել, ծկտել, կոզկել, պպկել, շաքլել, պկուն տալ
տե՛ս բուսնել, կանաչել
տե՛ս աճել

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ sprout, germinate, shoot forth, put out գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ всходить (ru) ‎(vsxoditʹ), взойти (ru) ‎(vzojti), прорастать (ru) ‎(prorastatʹ), прорасти (ru) ‎(prorasti), пробиваться (ru) ‎(probivatʹsja), пробиться (ru) ‎(probitʹsja), расти (ru) ‎(rasti), образоваться (ru) ‎(obrazovatʹsja), появляться (ru) ‎(pojavljatʹsja), появиться (ru) ‎(pojavitʹsja) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝ germer

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ засахариваться (ru) ‎(zasaxarivatʹsja), засахариться (ru) ‎(zasaxaritʹsja) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

Մ․Խ․ Պողոսյան, Ֆրանսերեն-հայերեն ագրոէկոլոգիական և անտառագիտական տերմինների համառոտ բառարան (ՀԳԱ), Երևան, 2005 — 144 էջ։