կաղապարել
Արտաքին տեսք
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [kɑʁɑpɑˈɾɛl]
Դասական ուղղագրութեամբ՝
վանկեր՝ կա•ղա•պա•րել
Ստուգաբանություն
[խմբագրել]Բայ
- կաղապարի վրա անցկացնել, կաղապար գցել, կաղապարի մեջ դնել
- կաղապարի մեջ թափել, ձուլելով՝ շտամպելով՝ մշակելով՝ մի բանի որևէ ձև տալ
- (փխբ․) ամփոփել, պարփակել, կիպ նստել
- (փխբ․) սահմանափակել, կաշկանդել
- (փխբ․) որոշակի կարգ ու կանոնի՝ ձևի և այլն համապատասխանեցնել, որոշակի կանոնների տակ դնել՝ ենթարկել, ձևավորել որոշ բանի համաձայն ◆ Բանակը կաղապարել է զինվորի շարժուձևը և դրանք վերածել սովորույթի։ (Սուրեն Այվազյան)
- (փխբ․) կոփել՝ կերտել՝ դաստիարակել որոշ ոգով՝ որոշակի սկզբունքների համաձայն ◆ Գրականությունը սերունդներ է կաղապարում։ (Կ. Սիտալ)
- (փխբ․) ձևավորել, կազմել, կազմակերպել
Հոմանիշներ
[խմբագրել]- կաղապարավորել, դարիճակել, կաղապար գցել, կաղապարի մեջ դնել
- տե՛ս պարփակել
- տե՛ս կաշկանդել
- տե՛ս ձևավորել
Արտահայտություններ
[խմբագրել]Բաղադրյալ բառեր | |
Թարգմանություններ | |
|
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։