կոնցերտմայստեր
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [kɔnt͡sʰɛɾtmɑjsˈtɛɾ]
վանկեր՝ կոն•ցերտ•մայս•տեր
Ստուգաբանություն[խմբագրել]
< концертмайстер < գերմ. Konzermeister
Գոյական
- (երժշտ․) նվագախմբի առաջին ջութակահարը, որը կատարում է ջութակի մենանվագը և երբեմն փորձերի ժամանակ փոխարինում դիրիժորին
- նվագախմբի լարային խմբերից մեկի առաջին կատարողը
- դաշնակահարը, որ համերգների ժամանակ նվագակցում է երգիչներին և օգնում դերերգը սերտելիս
Թարգմանություն
Աղբյուրներ[խմբագրել]
- Աշոտ Հայրապետյան, Օտար բառերի բառարան («Նաիրի» հրատարակչություն), Երևան, «հեղինակային հրատարակություն», 2011 — 643 էջ։
- Կ․Ե․ Մելիք-Վրթանեսյան, Մ․ Ա․ Տոնյան, Երաժշտական բացատրական բառարան, Երևան, «Խորհրդային գրող», 1989 — 270 էջ։