ճանապարհից հանել

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն դարձվածք

  1. փչացնել, վատ ճանապարհով տանել ◆ - Մոլորեցրել են, ճանապարհից հանել, Տեփանը չար չի եղել։ Գուրգեն Մահարի ◆ - Գեշ ճամպով կը քելին, միամիտ կընքիկ ճամպուց կը հանաին:
  2. գայթակղեցնել ◆ Մարդ ունեցող կնոջ ճամփոց հանողը / Եվայի հանդիպող օձն է թունավոր։ (Ջիվանի) ◆ Գէմ [«իրոք»] շատ հաբեղայ. [հաբեղա], երէց իմ ճամբուն [«ճանապարհից»] ես մոլորցուցեր
Ք
  1. հրապուրել-մոլորեցնել ◆ - Ձե՛նդ, ձե՛նդ, ա՛յ Եվայի աղջիկ... ուզում ես ինձ ճամփից հանե՞ս: (Պերճ Պռոշյան) ◆ Սերն իրեն շատ ճամփից հանեց, աղջկա կարգից դուս բերուց։ (Պերճ Պռոշյան)

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։