Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ ճ(ը)ն•շում

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

լատ. compressio` «սեղմում»

ճնշելը, ճնշվելը
(մսնգ․) գազերի ու հեղուկների առաձգականության աստիճանը
(փխբ․) ազդեցություն, ներգործություն
(փխբ․) բռնություն, բռնի ներգործություն, հարկադրանք
(փխբ․) կեղեքում
(փխբ․) արգելելը, սահմանափակելը
(փխբ․) զսպում, դադարեցում
(փխբ․) կաշկանդվածություն
(հրտ․) ճնշում տպագրական ֆորմայի վրա տպարանական հաստոցով կամ մեքենայով օտիսկ պատրաստելու ժամանակ
(բրվք․) տվյալ դեպքում այլ անձին անհարկի համոզելը կամ նրան սպառնալը ինչ-որ բան կատարելու համար

(ֆզլգ․) ջրասույզ ճնշախցիկներում ճնշման բարձրացման գործընթաց, որը համապատասխանում է ջրի խորքը մարդուն իջեցնելու ռեժիմին, երբ չափակարգվում են (ռեգլամենտավորվում) իջեցնելու արագությունը, խորությունը, հարմարմանն անհրաժեշտ կանգառների ժամանակահատվածները, շնչառական խառնուրդի փոխման կարգը և այլն

Բաղադրյալ բառեր
մթնոլորտային ճնշում մազանոթային ճնշում ընտրողական ճնշում

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ pressure, stress, pression, repression, duress, suppress, quash, pinch, lie heavy, keep down գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ давление (ru) ‎(davlenije), угнетение (ru) ‎(ugnetenije), притеснение (ru) ‎(pritesnenije), одавление (ru) ‎(odavlenije), усмирение (ru) ‎(usmirenije), натиск (ru) ‎(natisk), давление (ru) ‎(davlenije), напряжение (ru) ‎(naprjaženije) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝ pression

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

Գ. Պարիս, Պոլիգրաֆիական և հրատարակչական տերմինների ռուս-հայերեն համառոտ բառարան, Երևան, «Հայպետհրատ», 1953 — 136 էջ։
Հովհաննես Մակարյան, Կիմ Աբելյան, Անասնաբուժական կլինիկական տերմինների բացատրական բառարան, Երևան, «Ստամպա», 2002 — 256 էջ։
Կարինե Գրիգորյան, Արմեն Մարտիրյան, Սննդի անվտանգության, սննդի քիմիայի և սննդարտադրական տեխնոլոգիաների անգլերեն-հայերեն-ռուսերեն տերմինաբանական համառոտ բառարան (ԵՊՀ հրատարակչություն), Երևան, «Երևանի պետական համալսարան», 2017 — 72 էջ։
Հարություն Ալեքսանյան, Ելեն Գոլդբերգ, Բարեվարքության եզրույթների բառարան, Երևան, «Էդիթ Պրինտ», 2016 — 128 էջ։
Մ․Խ․ Պողոսյան, Ֆրանսերեն-հայերեն ագրոէկոլոգիական և անտառագիտական տերմինների համառոտ բառարան (ՀԳԱ), Երևան, 2005 — 144 էջ։