Հայերեն

«մինչ» ժեստը հայերեն ժեստերի լեզվով

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ մինչ

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

ցույց է տալիս՝

հակադրություն մինչդեռ, իսկ, սակայն նշանակությամբ ◆ Լամպի հիվանդոտ շողն է դողդողում նրա ճյուղերին, մինչ նրան մի օր հսկա արևն է լույսով ողողել։ Հովհաննես Հովհաննիսյան
հակադրվող գործողությունների զուգահեռ ժամանակամիջոց մինչդեռ, այն ժամանակ երբ, այն միջոցին երբ նշանակությամբ ◆ Մինչ նրա մոլոր հայացքը թռչկոտում էր լեռնից-լեռ, միտքը սլացել էր հեռու, շատ հեռու։ (Շիրվանզադե)

Բաղադրյալ բառեր
մինչամուսնական մինչառավոտյան մինչբուհական մինչբուրժուական մինչդասական մինչդասակարգային մինչդեռ մինչդպրոցական մինչև մինչկապիտալիստական մինչկեսօրյա մինչհեղափոխական մինչհոկտեմբերյան մինչճաշյա մինչճաշյան մինչմարքսյան մինչմոնոպոլիստական մինչպատերազմյան մինչպատմական մինչպետական մինչսովետական մինչքրիստոնեական

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ till, whilst, before գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ до (ru) ‎(do), пока (ru) ‎(poka), покуда (ru) ‎(pokuda), в то время как (ru) ‎(v to vremja kak), между тем как (ru) ‎(meždu tem kak) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։