պահանջ
Արտաքին տեսք
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [pɑˈhɑnd͡ʒ]
Դասական ուղղագրութեամբ՝ պահանջ
վանկեր՝ պա•հանջ
Ստուգաբանություն
[խմբագրել]Փոխառություն իրանական աղբյուրից՝ *par-hanĵ. hanĵ-ի համար հմմտ. միջին պարսկերեն hanĵ-, հին պարսկերեն, ավեստերեն vanĵ- «քաշել»։
Գոյական
- բավարարման ենթակա կարիք՝ անհրաժեշտություն, ստիպողական կարիք ◆ Ուտելու՝ քնելու պահանջ:
- ցանկություն, որևէ բանի ծարավ ◆ Եվ մի անգամ էլ տեսնելու պահանջը ինձ ստիպեց արագ-արագ անցնել գյուղի փողոցներով։ (Ակսել Բակունց)
- որևէ բանի պակասությունից առաջացող կարիք, հարկավորություն, պետք ◆ Իր փոքրիկ աշխատավարձով նա չէր կարողանում հոգալ բազմանդամ ընտանիքի պանանջները:
- իբրև որևէ բանի պայման՝ նախապայման ներկայացվող ցանկություն՝ ձգտում, մեկից որևէ բան ուզելը՝ որպես անհրաժեշտ պայման որևէ գործի՝ գործունեության՝ աշխատանքի ևն համար ◆ Գործադուլավորները որոշակիորեն ձևակերպեցին իրենց պահանջները և ներկայացրին վարչրւթյանը։
- այն պամանների՝ կանոնների՝ գիտելիքների ևն ամբողջությունը, որոնց պետք է համապատասխանի կամ բավարարի մեկը կամ մի բան ◆ Մանրակների պատրաստման տեխնոլոգիական պահանջներ: ◆ Բուհերն ընդունվողներին ներկայացվող պահանջներ:
- որևէ կարգի կանոնների ամբողջություն, որ պարտավոր են կատարել՝ պահպանել ◆ Հրամանատարը խստորեն հետևում Էր կանոնադրական պահանջների ճշգրիտ կատարմանը։
- նունն է՝ Պահանջարկ ◆ Առևտրական կազմակերպությունները պարտավոր են համակողմանիորեն հաշվի առնել բնակչության պահանջները:
- վերադասից (մարմնից կամ պաշտոնյայից) ստորադասին (մարմնին կամ պաշտոնյային) արվող կարգադրություն՝ հրաման՝ առաջադրանք ◆ Ստուգումները պարզեցին, որ մի քանի կազմակերպություններ ձևականորեն են մոտենում ղեկավար մարմինների պահանջներին:
- (հշվպ․) կրկնակի հաշվապահական հաշվառման մեջ՝ հաշվապահական հաշիվների աջ կողմը՝ երեսը ◆ Բոլոր տնտեսական գործառնությունները արտացոլվում են մեկ հաշվի պարտքում, մյուսի՝ պահանջում:
- ստանալիք, պարտատիրոջ հասանելիքը
- (ֆին․) հաշվեկշռի ծախքերի՝ ելքերի բաժինը
- հավակնություն, որոշ համարումի՝ իրավունքների և այլն ճանաչման հասնելու ձգտում ◆ Նա այնպիսի պահանջներով է ներկայացել դիրեկտորին, որ վերջինս ավելի լավ է համարել հրաժարվել նրա աշխատակցությունից։
- դատական հայց
- (բրգ․) բարոյական հարաբերությունների պարզագույն տարրը, որոնցում գտնվում են անհատը և հասարակությունը
Հոմանիշներ
[խմբագրել]- կարիք, պետք, պահանջմունք
- ցանկություն, կամք, ծարավ
- հարկավորություն, պետք, կարիք
- աեք, առնելիք, պահանջելիք, ստանալիք, առնելացուկ (գվռ․)
- տե՛ս պահանջարկ
- տե՛ս առաջադրանք
- տե՛ս հավակնություն
- տե՛ս պահանջագիր
- տե՛ս հայց
Արտահայտություններ
[խմբագրել]- պահանջ անել - պահանջել
- պահանջ դնել - պահանջել
- պահանջ զգալ - կարիք զգալ, ներքին պահանջ ունենալ
- կաիք՝ պետք ունենալ
- պահանջներ ներկայացնել - որոծ պահանջներ առաջադրել
Թարգմանություններ | |
|
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։
- Խմբագրությամբ Ի․ Ս․ Կոնի, Բարոյագիտական բառարան, Երևան, ««Հայաստան» հրատարակչություն», 1985 — 200 էջ։