Հայերեն բարբառային բառ

վանկեր՝ սա•քի

Ղարաբաղ՝ իբր, իբրև թե ◆ Սաքի մենք էնպես չենք անում, կոպիտ գեղըցու վրա ի՞նչ ենք զարմանում, կամ ծիծաղում։ (Խաչատուր Աբովյան)
այսինքն, որ ◆ Սարքի ճշմարիտն ասեմ, սաքի տամ էլ, միտքս էն ա, որ էս տարի պսակեմ ոչ, երեխես պստիկ ա։ (Պերճ Պռոշյան) ◆ Սաքի ո՞վ էղնի որ չէրթա։ (Էմինյան ազգագրական ժողովածու)
չնայած, թեպետ ◆ Սաքի (թեպետ) պապիկս խողնի, էլը (դարձյալ) մորուսը կը թողնի։ Հտհ.-բողկ
Կարին՝ կարծես, կարծես թե ◆ Սաքի կըսես աշխարհք մարդը կտրվել էր, գնացիր էկար օձին առար դու էլ։ Հժհք

սաքի թե, Արարատյան՝
սաքի թը, Կարին՝
սաքլի թա, Ղարաբաղ՝ այսինքն, իբրև թե ◆ Ղոնաղը ... ափալ-թափալ էթում ա մննում տեղերը՝ տազ անում, սաքի թե քնած ա։ Հժհք ◆ Նա էլ ճանճին անող ձիու պես շուտ-շուտ գլուխն ա տմբացնում, սաքի թե շնորհակալ եմ։ (Պերճ Պռոշյան) Աղջիկը տեսնի կ'օր իրեն սիրած տղան է, վազե սաթըրը կառնի պատին ծակը կոխե կը, գըյնի ասթին անթին, սաքի թը ման գուքա։ Հժհք

Աղբյուրներ

Հրաչյա Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտ, Հայոց լեզվի բարբառային բառարան («Նաիրի» հրատարակչություն), Երևան, «ՀՀ Գիտությունների ազգային ակադեմիա», 2001-2002 — 2792 էջ։