տեղի մը դուռը ափ առնել

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն դարձվածք

  1. մի տեղ գալ կամ գնալ. հաճախել (պահանջելու, նեղություն տալու ևն.) ◆ Ինչո՞ւ չի գար, տերտը [դերդը] մեզի չի հասկացներ ու կ'երթա դեսպանատուններու դուռը ափ առնել: Երվանդ Օտյան ◆ Իմ տանս դուռը ափ առնողների մեջ մի նոր բարեկամ հայտնվեց հանկարծ։ (Վահրամ Փափազյան) ◆ Երկու օր վերջը վանդակիս դռնակն ափ առին: Հակոբ Պարոնյան ◆ Գարեգինի տան դուռը ձեռք կ'առնուր, գիշերանց այցելությամբ կ'երթար անոր։ Տիգրան Կամսարական ◆ Բայց այն ատեն թշնամին զենք կը փոխե, պաշտոնական դռներ ձեռք կ'առնու, իբր ապստամբ կ'ամբաստանվի այս արիասիրտ մարդը։ (Մաթևոս Մամուրյան) ◆ համեմատության համար՝ Դուռըս ափ առած՝ կըծեծե քամին / Ու շեմքիս վրա տխուր կհառաչե։ (Ավետիք Իսահակյան)
  2. գրավել ◆ Ջաղացքին դուռը ափ առած՝ ջրավիները խորտակած էր։ Մեծ ◆ Քնած գյուղի դռներն առել, / Չոքել բկին՝ խան էր դառել։ Հովհաննես Շիրազ

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։