տող
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [tɔʁ]
Դասական ուղղագրութեամբ՝ տող վանկեր՝ տող
տող1
[խմբագրել]Ստուգաբանություն
[խմբագրել]Բնիկ հնդեվրոպական՝ *dol-՝ *del- «նշան բռնել, հաշվել» արմատից. հմմտ. հին իսլանդերեն tel «թիվ, պոսք», հայերեն տաղ։ Հրաճյա Աճառյանը, նկատի ունենալով քարթվելական զուգահեռները (հմմտ. վրացերեն toli «հավասար, նման, հասակակից»), բխեցնում է ուրարտերենից։
Գոյական
- ձեռագիր կամ տպագիր գրվածքի մի գծի վրա դասավորված՝ գրված բառերի, տառերի կամ այլ նշանների շարք ◆ Տագնապասիրտ՝ գրքի նախաբանը բացեց, Մի երկու տող կարդաց - և գազազած Պատրաստվում էր արդեն շպրտել գիրքը դեն։ Եղիշե Չարենց
- (տպգր․) կողք կողքի՝ մի հորիզոնական գծով շարված տպագրական տառերի շարք
- ոտանավորի՝ մեկ տող կազմող հատված, իբրև տաղաչափական կառուցվածքի միավոր
- մանր իրերի (մարգարիտների, համրիչի հատիկների և այլն) շարան
- մարդկանց շարք, տողան
- գծված՝ քաշված գիծ (քանոնով)
- (գվռ․) քանոն, որով տողում են
- շարադրանք, գրվածք
- (փխբ․) գրական ստեղծագործություն
- (փխբ․) որևէ բանի ուղիղ կերպով ձգվող ու երկար գիծ՝ հետք ◆ Ճանապարհը գիրք է՝ աղուրների ու ոտնահետքերի անվերջանալի տողերով։ (Ժիրայր Ավետիսյան)
Հոմանիշներ
[խմբագրել]Արտահայտություններ
[խմբագրել]- տող առ տող
- ամբողջովին, լրիվ, առանց որևէ բան բաց թողնելու
- ճշգրիտ համապատասխանությամբ, նույնական
- տող բե տող
- ամբողջովին, լրիվ, առանց որևէ բան բաց թողնելու
- ճշգրիտ համապատասխանությամբ, նույնական
| Ի արտաքին հոլովում | ||
| Եզակի թիվ | Հոգնակի թիվ | |
| Ուղղ. | տող(ը) | տողեր(ը) |
| Սեռ. | տողի | տողերի |
| Տր. | տողի(ն) | տողերի(ն) |
| Հայց. | տող(ը) | տողեր(ը) |
| Բաց. | տողից | տողերից |
| Գործ. | տողով | տողերով |
| Ներգ. | տողում | տողերում |
| Թարգմանություններ | |
տող2
[խմբագրել]Ստուգաբանություն
[խմբագրել]Հավանաբար բնիկ հնդեվրոպական՝ *del- «կաթել» արմատից, որից նաև տեղ, տեղալ։ Աճառյանը բխեցնում է *stel- «հոսեցնել, միզել» արմատից, որ հնչյունապես կասկածելի է։
Գոյական
- արտաթորանք, սեկրեցիա, մարմնի արտադրած հեղուկ
| Բաղադրյալ բառեր | |
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։