abajar

  Իսպաներեն

վանկեր՝ a•ba•jar 

Ստուգաբանություն

Ժողովրդական լատիներեն ad («դեպի») և լատիներեն bassus («ներքև») բառերից։

abajar1

Անանցողական բայ

1. (հնց․) ներքև գնալ, իջնել
2. դուրս գալ, ցած իջնել
3. (հնց․) ընկնել, իջնել, ցածրանալ, թուլանալ, մեղմանալ
4. գունատվել, խունանալ, գունաթափվել (գույների մասին)

Հոմանիշներ

1. bajar, descender

Անցողական բայ

1. ներքև տանել, իջեցնել, բաց թողնել
2. նվազեցնել, իջեցնել (գինը), քչացնել, թուլացնել (լարվածությունը), մեղմացնել (պահանջները)
3. (հնց․) թեքել, կռացնել, կորացնել

abajar2

Անցողական բայ

1. տոնը իջեցնել (երաժշտական գործիքի)

Խոնարհում

abajar բայի խոնարհումը․ առաջին խոնարհում, կանոնավոր

Անդեմ ձևեր
	Պարզ			Բաղադրյալ
Անորոշ	abajar			haber abajado
Գերունդիում	abajando			habiendo abajado
Ածական դերբայ	abajado
Դիմային ձևեր
թիվ՝	եզակի			հոգնակի
դեմք՝	առաջին	երկրորդ	երրորդ	առաջին	երկրորդ	երրորդ
Սահմանական եղանակ	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Պարզ ժամանակաձևեր
ներկա	abajo	abajastú abajásvos	abaja	abajamos	abajáis	abajan
անցյալ անկատար	abajaba	abajabas	abajaba	abajábamos	abajabais	abajaban
անցյալ անորոշ	abajé	abajaste	abajó	abajamos	abajasteis	abajaron
ապառնի	abajaré	abajarás	abajará	abajaremos	abajaréis	abajarán
պայմանական	abajaría	abajarías	abajaría	abajaríamos	abajaríais	abajarían
Բաղադրյալ ժամանակաձևեր
անցյալ վաղակատար	he abajado	has abajado	ha abajado	hemos abajado	habéis abajado	han abajado
անցյալ վաղակատար	había abajado	habías abajado	había abajado	habíamos abajado	habíais abajado	habían abajado
անցյալ կատարյալ	hube abajado	hubiste abajado	hubo abajado	hubimos abajado	hubisteis abajado	hubieron abajado
ապառնի վաղակատար	habré abajado	habrás abajado	habrá abajado	habremos abajado	habréis abajado	habrán abajado
պայմանական վաղակատար	habría abajado	habrías abajado	habría abajado	habríamos abajado	habríais abajado	habrían abajado
Ենթադրական եղանակ	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Պարզ ժամանակաձևեր
ներկա	abaje	abajestú abajésvos2	abaje	abajemos	abajéis	abajen
անցյալ անկատար	abajara	abajaras	abajara	abajáramos	abajarais	abajaran
	abajase	abajases	abajase	abajásemos	abajaseis	abajasen
ապառնի	abajare	abajares	abajare	abajáremos	abajareis	abajaren
Բաղադրյալ ժամանակաձևեր
անցյալ վաղակատար	haya abajado	hayastú abajado hayásvos2 abajado	haya abajado	hayamos abajado	hayáis abajado	hayan abajado
անցյալ կատարյալ	hubiera abajado	hubieras abajado	hubiera abajado	hubiéramos abajado	hubierais abajado	hubieran abajado
	hubiese abajado	hubieses abajado	hubiese abajado	hubiésemos abajado	hubieseis abajado	hubiesen abajado
ապառնի	hubiere abajado	hubieres abajado	hubiere abajado	hubiéremos abajado	hubiereis abajado	hubieren abajado
Հրամայական եղանակ		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Հաստատական		abajatú abajávos	abaje	abajemos	abajad	abajen
Ժխտական		Վերաբերվում է նաև ենթադրական եղանակին
1 Usted-ը և ustedes-ը երկրորդ դեմքի դերանուններ են, սակայն կիրառվում են երրորդ դեմքի բայով։ 2 «vos»-ի ձևերը տարբերվում են Լատինական Ամերիկայի տարբեր երկրներում։ Ռիո Պլատայի շրջանում, որպես ստորադասական եղանակ, նախընտրում են «tú» ձևը։

Աղբյուրներ

• Բ․ Նարումով, Իսպաներեն-ռուսերեն բառարան, Մոսկվա, «Русский язык», 1988 — 832 էջ, ISBN 5-200-00695-3։