Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ բոր•բո•քել

Ստուգաբանություն

կրակը արծարծել` բորփել, թեժացնել ◆ Ինչո՞ւ է փորձում բորբոքել այն կրակը, որ արդեն հանգչում է: Սերո Խանզադյան
բորբոք դարձնել, վառ պահել ◆ Թումանյանի հուրն է անշեջ քո կրակը բորբոքում: Եղիշե Չարենց
(փխբ․) գրգռել, հուզել, բարկացնել, կատաղեցնել ◆ Հենց այդ էր, որ ավելի բորբոքում էր նրա հակառակորդին: (Շիրվանզադե)
(փխբ․) ջերմացնել, ջերմ` բորբոք պահել ◆ Եվ միշտ սիրտս բորբոքել եմ երազներով ես անվերջ: Հովհաննես Թումանյան
(բժշկ․) բորբոքում առաջացնել
(փխբ․) ոգեշնչել, խանդավառել, ոգևորել

արծածել, բռնկվել, բոցավառել, թեժացնել, չաղանալ (ժղ․), բորբոլ, բորմնքնել, բորբ տալ (կրակը թեժ դարձնել)
տե՛ս գրգռել
տե՛ս ոգևորել

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ inflame, fuel, light up, irritate, infuriate, kindle, warm, inspire, incite գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ раздувать (ru) ‎(razduvatʹ), раздуть (ru) ‎(razdutʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։