Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝ յայտնել

վանկեր՝ հայտ•նել

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

իմաց տալ, տեղեկացնել, ասել, հաղորդել, լուր տալ ◆ Ժամացույցը դին-դան-դին... ուրախ-զվարթ զանգ է տալիս, ժամն է հայտնում ամենքին: (Գեղամ Սարյան) ◆ Լուռ կաց, սիրտ իմ, ուրիշներին ափսոս է մեր ցավն հայտնենք:ՀՀ
հայտարարել, ազդարարել ◆ Ես, իրավ է, պատերազմ հայտնեցի նրանց (նախարարների) դեմ: (Րաֆֆի) ◆ Դեռ այն կարող է պատահել, որ քեզ պատերազ հայտնեն հաղթեն: Հովհաննես Թումանյան
գաղտնիքը բացել, երևան հանել ◆ Անհնազանդ արտասուքս կամ հառաչանք մի թեթև եթե հանկարծ հայտնեն վիշտս: Հովհաննես Թումանյան
արտահայտել, դրսևորել
(հնց․) (կրոն․) տեսանելի դարձնել, երևցնել

տեղեկացնել, իմացնել, իրազեկել, հաղորդել, ասել, իմաց տալ, լուր տալ, հայտնի դարձնել, հայտնի դարձնել, գլխի գցել, ականջը գցել, ականջը լցնել, ականջը ծակել (որևէ կերպ), նշան տալ (որևէ ձևով)
հայտարարել, ազդարարել, հաղորդել, ազդահայտել, ծանուցել
տե՛ս արտահայտել, դրսևորել
տե՛ս լրտեսել

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ let (one) know, inform, announce, declare, reveal, disclose, articulate, enunciate գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ объявлять (ru) ‎(obʺjavljatʹ), объявить (ru) ‎(obʺjavitʹ), выказать (ru) ‎(vykazatʹ), выдать (ru) ‎(vydatʹ), сообщать (ru) ‎(soobščatʹ), выражать (ru) ‎(vyražatʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։