Հայերեն

վանկեր՝ բուռ•լեսկ

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

< бурлеск < ֆր. burlesque < իտլ. burla կատակ

(գրկն․) հումորային պոեզիայի ժանր և այդ ժանրի ստեղծագործություն
(երժշտ․) հումորային՝ կատակային երաժշտական փոքր ծավալի գործ
(թատր․) կատակերգական թատրոնի ժանր
(երժշտ․) արտառոց, կատակային, փոքր-ինչ կոպիտ բնույթի երաժշտական պիես
(երժշտ․) բուռլետտա, ընդգծված ծաղրական-բուֆոնային, կոմիկական, նաև` պարոդիական բնույթի փոքրածավալ օպերա

Թարգմանություն

Աշոտ Հայրապետյան, Օտար բառերի բառարան («Նաիրի» հրատարակչություն), Երևան, «հեղինակային հրատարակություն», 2011 — 643 էջ։
Լևոն Հախվերդյան, Թատերագիտական բառարան, Երևան, «Հայաստան հրատարակչություն», 1986 — 208 էջ։
Կ․Ե․ Մելիք-Վրթանեսյան, Մ․ Ա․ Տոնյան, Երաժշտական բացատրական բառարան, Երևան, «Խորհրդային գրող», 1989 — 270 էջ։
Ջրբաշյան Է․Մ․, Մախչանյան Հ․Մ․, Գրականագիտական բառարան (2-րդ լրաց․ և վերամշ․ հրատ․) (Լույս), Երևան, 1980 — 352 էջ։
Լ․ Տիմոֆեև, Ն․ Վենգրով, Գրականագիտական տերմինների համառոտ բառարան (Հայպետուսմանհրատ), Երևան, 1957 — 247 էջ։