գդակ
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [ɡdɑk]
Դասական ուղղագրութեամբ՝
վանկեր՝ գ(ը)•դակ
Ստուգաբանություն[խմբագրել]
Փոխառություն իրանական աղբյուրից՝ * goudak (իրանական goud «ծածկել», որտեղից նաև՝ վրացերեն, ճաներեն, մեգրելերեն kudi , այլև հայերեն գուտի։
Գոյական
- տղամարդու մորթե գլխարկ, փափախ
- առհասարակ՝ տղամարդու գլխարկ
- (փխբ․) պատիվ, նամուս
- Ուրմիա՝ սյան գլխափայտ
Հոմանիշներ[խմբագրել]
- տե՛ս գլխարկ
- փափախ
- պատիվ
Արտահայտություններ[խմբագրել]
- գդակը բարձր դնել
- համարձակ, ինքնավստահ լինել
- պարզերես լինել
- գդակը գետնովը տալ - պատիվը շոշափել, անպատիվ անել
- գդակ դնել՝ ծածկել - տղամարդ լինել, տղամարդակին հատկություններով օժտված լինել ◆ Էլ տղամա՞րդ եմ ես, էլ ինչու՞ եմ գդակ ծածկում, որ դու համարձակվում ես իմ առաջը խոսես։ Հովհաննես Թումանյան
- գդակը ծուռ դնել - ինքնագոհ՝ ինքնավստահ լինել, գործերը հաջող գնալ ◆ Գդակս ծուռ կդնեմ, քեֆս արամիշ կանեմ, ով թամբալ ա, թող նա դարդ անի։ (Խաչատուր Աբովյան)
| Բաղադրյալ բառեր | |
| Թարգմանություններ | |
Աղբյուրներ[խմբագրել]
- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։