Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ է•շե•լոն

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

<эшелон <ֆր. échelle սանդուղք

(ռազմ.) զորամասի կամ շարժվող զորասյան մարտակարգ, որի ժամանակ զորային միավորները դասավորված են ոչ թե ճակատով, այլ խորությամբ ◆ Դիմացը կանգ էր առել նաև սանիտարական մի էշելոն։ (Հրաչյա Քոչար) ◆ Էվակուացվող գործարանի առաջին էշելոնի հետ ուղարկվեց և Բիրյուկովը։ (Աթաբեկ Խնկոյան)
գնացքաշար
ստատեգիական իմաստով՝ պատերազմի ժամանակ հաջորդաբար ռազմաբեմ մտցվող զինված ուժերի հերթական խմբավորումը
(պաշտանվ․) զորքի կամ այլ զանգվածային փոխադրումներ կատարող գնացք

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություն

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

Դ․Ս․ Չիլինգարյան, Ե․Լ․ Երզնկյան, Պաշտպանական-անվտանգային տերմինների հայերեն-ռուսերեն-անգլերեն բացատրական բառարան, Գյումրի, «ՀՀ ՊՆ ռազմավարական հետազոտությունների ինստիտուտ», 2015 — 1196 էջ։