ձեռք բռնել

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն դարձվածք

ձեռք բռնել 1[խմբագրել]

  1. օգնել, օգնության հասնել ◆ -Ոչ էլ սրտամեռիկ քավոր Գասպարն է ձեռ բռնում էս նեղ օրին։ Արշակ Շահնազարյան ◆ Բեյրութի ազգային կյանքի բարեհամբավ մասնակիցներն են և բարի ձեռնարկների ձեռք բռնողներ: Սիլվա Կապուտիկյան ◆ Ձեոք բռներ էր իր եղբորը, քովը առեր և իր գործին զայն ընկեր ըրեր էր ի վերջո։ Եր
  2. նյութական օգնություն ցույց տալ ◆ -Մի քիչ փող էլ ա պետք, մի 150 մանեթի ձեռ բռնի: (Պերճ Պռոշյան) ◆ Արևշատս երեք տարում հազիվ պարտքի տակից դուրս եկավ, էն էլ դուրս չէր գա, եթե էս ու էն ձեռ չբռնեին: (Խաժակ Գյուլնազարյան)
  3. թիկունք կանգնել ◆ Մանավանդ որ ռուսահպատակ էր, և նաև այն պատճառով, որ «չեզոքները» ձեռք չբռնեցին: Գուրգեն Մահարի ◆ Թե ավելորդ կորով ունեք՝ / Ես կամ ու կամ, / Էլ ինձնից էլ լավ ձեռք բռնո՞ղ։ Պարույր Սևակ

ձեռք բռնել 2[խմբագրել]

  1. (արևմտհ․) աշխատատար լինել ◆ Այսինչ ճաշը պատրաստելն ալ ձեռք կը բռնե (ձեոք բռնող գործ է)։

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։