ճանապարհը պահել

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն դարձվածք

ճանապարհը պահել 1[խմբագրել]

  1. սպասել ◆ Այդպես էլ է պատահում. / Մեկին հրաժեշտ ես տալիս, / Մեկի ճամփան ես պահում, / Մեկի կորուստն ես լալիս։ Համո Սահյան ◆ - Մարո՜ւշ, եզներս հողդար ձգեցի, ճամբադ պահեցի: Համ ◆ Արամը պահում է... տրոլեյբուսի ճամփան: ՆԱդ ◆ - Հարսը ջա՛ն, ղութիկն ու ղամեն վի կալ՝ գնանք, իմ ախպերը ճամբապահ ա: (Ուշապ դառած մեռելը)
  2. կարոտով՝ անձկությամբ սպասել ◆ Ես ել ծաղկի պես / Սպասում եմ քեզ.- / Ահա շվարած / Գլուխս ծռած, / Ես էլ եմ նայում, / Քո ճամբեն պահում: Հովհաննես Թումանյան ◆ Նրանք աչքերն են մոր կարոտագին, / Որ միշտ իր որդու ճամփեքն են պահում: Հովհաննես Թումանյան ◆ Վանա ծովն էլ մի աչք դառած դառած՝ հայոց ճամփան է պահում: Հովհաննես Շիրազ ◆ Բլբուլն էնթի ճամփետ պահած «բարի լուս» ունե քիզ տալու։ (Սայաթ-Նովա)

ճանապարհը պահել 2[խմբագրել]

  1. հետևել-ապահովել ◆ Քեզ քարափիցը կքցես, ես տակը քո ճամփան կպահեմ: (Տղա դարձող աղջիկը)

ճամբան պեյել 3[խմբագրել]

  1. դարանակալ ըլլալ մեկուն

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։