Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ շ(ը)•լակ

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

< шлаки < գերմ․ schlacke

տե՛ս խարամ
խարամ՝ մետաղաձուլական տարբեր գործընթացների ժամանակ ստացվող կողմնակի նյութ՝ խառնուրդների, մոխրի, արագացուցիչների հալված կամ սառած զանգվածների ձևով
մետաղի հանքանյութի մեջ գտնվող կոմնակի նյութերի ամբողջությունը
քարածխի այրման հետևանքով ստացվող մնացորդը
հանքանյութ, որն օգտագործվում է շինարարական շաղախի համար
(փխբ․) անպետքություն, ավելորդություն, անպետք՝ ավելորդ բան

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություն

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։