վաստակել

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [vɑstɑˈkɛl]

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ վաս•տա•կել 

Բայ

1. աշխատանքով նյութական արդյունք կամ դրամ ստանալ
2. ապրուստի միջոցներ հայթայթել
3. շահել, արժանանալ, ունենալ (վերաբերմունքով, գործունեությամբ և այլն) ◆ մտերմություն վաստակել (մուրացան)

Հոմանիշներ

1. աշխատել (գվռ․) դադել, չաթել, ձեռ բերել, դառը դատել, դրամ շինել,
2. տե՛ս ստանալ
3. տե՛ս շահել
4. արժանանալ, ունենալ, շահել

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ зарабатывать (ru) ‎(zarabatyvatʹ), заработать (ru) ‎(zarabotatʹ), наживать (ru) ‎(naživatʹ), нажить (ru) ‎(nažitʹ), пеиобретать (ru) ‎(peiobretatʹ), приобрести (ru) ‎(priobresti), стяжать (ru) ‎(stjažatʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Գոյական

1. հոգնել, խոնջանալ
2. չարաչար աշխատել
3. տանջվել, չարչարվել

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ earn գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ уставать (ru) ‎(ustavatʹ), устать (ru) ‎(ustatʹ), трудиться (ru) ‎(truditʹsja) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։