mañana

  Իսպաներեն

վանկեր՝ ma•ña•na 

Ստուգաբանություն

Առաջացել է հին իսպաներեն cras mannana արտահայտությունից, որն էլ վուլգար լատիներեն *māneāna բառից։

Գոյական

Իգական սեռ

Եզակի	Հոգնակի
mañana	mañanas

1. առավոտ

Արտահայտություններ

1. de mañana - վաղ առավոտից
2. muy de mañana, muy de gran mañana - շատ վաղ, լույսը դեռ չբացված
3. desde por la mañana - վաղ առավոտից
4. por la mañana - առավոտյան

Նույնարմատ բառեր

Գոյական

Իգական սեռ

Եզակի	Հոգնակի
mañana	mañanas

1. վաղը, մոտ ապագան

Հոմանիշներ

1. porvenir

Արտահայտություններ

Նույնարմատ բառեր

Մակբայ

1. վաղը ◆ Tengo que trabajar mañana.

Արտահայտություններ

1. para mañana - վաղվա համար
2. por la mañana - վաղն առավոտյան
3. pasado mañana - վաղը չէ մյուս օրը
4. ¡mañana! - սո՛ւտ է, հավատալու բան չէ
5. (Մ) dar mañanas, dar mañanitas - առավոտյան սերենադաներ երգել
6. tomar la mañana -
   1. վաղ զարթնել
   2. (ԼԱ) (խսկց․) (նաև hacer la mañana) սոված օղի խմել
7. por la mañana empiezan las buenas obras - առավոտվա խելքը երեկոյինից լավ է

Աղբյուրներ

• Բ․ Նարումով, Իսպաներեն-ռուսերեն բառարան, Մոսկվա, «Русский язык», 1988 — 832 էջ, ISBN 5-200-00695-3։