ականջը քաշել

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

Հայերեն դարձվածք

  1. (ձգել, (խսկց․) ձիգ տալ, քոքահան անել) սաստել․ պատժել ◆ -Զինվորական կոմիսարն իմ ամենալավ բարեկամս է։ Կասեմ՝ դրանց բոլորի ականջը մի լավ քաշեն։ Ստեփան Զորյան ◆ Քրեական հանցանքի համար դատակննչական մարմիններին հանձնելու փոխարեն «բարի» պետը պարզապես քաշել է «չարաճճի» վարպետի ականջը։ «ՍՀ» ◆ -Հրոն ինք պատմեց թե այդ առիթով լավ մը քաշած է Վազգենին ականջը, բայց չարիքը գործվում էր այլևս։ Անդրանիկ Ծառուկյան ◆ Դավոյանի առաջին գիրքը… ողջունեցին մեր գրական մեծերը, խոսեցին, առան-տվին, սակայն ոչ «բարի քեռու» խրատականներով այլ մի քիչ էլ «ականջ քաշելով»։ Սերո Խանզադյան ◆ Վեր կալան խեղճին, ականջները ձգելով տուն քցեցին։ (Պերճ Պռոշյան) ◆ -Նա չէ կարող, հիմա ես նրա ականջներից ձիգ կտամ։ (Րաֆֆի) ◆ Իր երկաթե գավազանը… երբեմն ծռում էր երեխաների մեջքին, ականջները «քոքահան» անում։ Հովհաննես Թումանյան
  2. զգաստացնել․զգաստության կոչ անել ◆ -Իզուր ուժ մի՜ գործ դնիլ, արյունդ մի՜ պղտորիլ,- Հարություն բեգի ականջը քաշեց մինը։ (Պերճ Պռոշյան) ◆ Կը մտածեինք հարմար առիթով մը կանչել, քիչ մը ականջը քաշել և պատվիրել, որ ըլլալիքը ըլլալե առաջ կամ վերջ, անհրաժեշտ է որ միշտ համես մնա։ Անդրանիկ Ծառուկյան ◆ Թող շատնային մեղքերը, ծառաներուն ականջեն հարկավ մեկը կար քաշող։ Օչ

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։