Jump to content

աշխարհ գալ

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն դարձվածք

  1. ծնվել  Ինչպես որ մի օր աշխարհ է եկել, / Այնպես էլ անմեղ գնում է հիմա։ ՍԽար  Ուշ աշխարհ եկած ըլլալը ինքնին արժեք մը չի ներկայացներ, մանավանդ անոնց քով, որոնց կը պարտինք մեր աշխարհ գալը: Անդրանիկ Ծառուկյան  -Փորումս լակ ձու կտրվեիր, ջուր դառնայիր՝ աշխարհք չընկնեիր։ (Պերճ Պռոշյան)  Կանգնեիր Մամոյի մի օր առաջ աշխարհ եկած դիմաքանդակի դեմ։ Գուրգեն Մահարի  Նա էրկիր էկավ գարունքին։ Կարին
  2. ծնվել-ապրել...կյանքում, պայմաններում  - Այ խաբեբա, / Ահա ես էլ էդ եմ լալիս. / Ինչո՞ւ էս ձիրքն էիր տալիս։ / Չգիտեի՞ր միթե այնժամ, / Թե ինչ աշխարք պիտի ես գամ: Հովհաննես Թումանյան  Կարծես աշխարհ եկած ենք անընդհատ պայքարելու, անընդհատ հուսաբեկ ըլլալու և անընդհատ տառապելու համար։ Վազգեն Շուշանյան
  3. ((հզվդ․) դուրս գալ) հայտնվել, երևան գալ  Մացակը նորից զգաց, որ աշխարհ է եկել ինչ-որ օտարոտի, անհասկանալի մի բան։ (Նաիրի Զարյան)  Մի գայլ է աշխարհ եկել, մի շատ փորձված գայլ ու քանդում է մեր ապրուստը։ (Վախթանգ Անանյան)  Կասկածը իսկույն ինձ վրա ընկավ. էդ դանակի պատմությունն էլ նորից աշխարհ է գալիս: Ռափայել Պատկանյան  Կարծես փախուստ տված ըլլան անցած դարուն սահմաններեն ու վերսին դուրս գան աշխարհ, մեր դարուն մեջտեղը։ Անդրանիկ Ծառուկյան
  4. ստեղծվել, առաջ գալ  Հիմա ութսունամյա ձեռքերը գավաթներ են բարձրացրել ու շնորհավորում են Սասնա նորակազմ ընտանիքի աշխարհ գալը: «Ավանգարդ»  Միացե՛ք, տաղեր, որ աշխարհ եկաք, / Հեռու իրարմե ատենով, տեղով։ Թեք.  «Ինչ թագավորություն էլ աշխարհ գա, էդ արհեստը (դագաղագորխությունը) հա՛ կլինի»։ Սերո Խանզադյան

Աղբյուրներ

[խմբագրել]
  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։