Jump to content

աչքը ետևը

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն դարձվածք

  1. ետևում թողածին կամ մնացածին հետամուտ, դրան դառնալու մտադրությամբ ◆ Էդ աղվեսն էր, սարի շրջիկ, /Աչքն՝ ետևը, արճիկ-մրճիկ, / Գնաց դարձավ մի ջաղացպան,/ Էդպես մի բան ։ ԱթԽ ◆ Ուրիշներ՝ կ'երթան, բայց աչքերնին միշտ ետև, տարին անգամ մը կը վերադառնա Հայաստան, ոտքի տեղ մը գտնելու հույսով։ Անդրանիկ Ծառուկյան
  2. միշտ ետ նայելով (թողածին, մնացածին) ◆ Նավակի մը մեջ, հեկալո՜վ, մահորե՜ն, / Կը հեռանար վիզը ծռած, աչքն ետին: (Ռուբեն Սևակ) ◆ Հիմա՞... հիմա՝ աչքդ ետիդ, մնաս՝ չ'ըլլար, երթաս՝ չ'ըլլար...: Արմեն Դարյան

Աղբյուրներ

[խմբագրել]
  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։