աչքը խաղալ
Հայերեն դարձվածք
- հյուրի գալը գուշակել, նախազգալ ◆ Աչքս խաղում է․ կա-չկա՝ մեր տուն մարդ է գալու։ Տիկինը Ընձակին աչքը կը խաղա ու ականջը կը խոսի, կ'ընե «ներվային» շարժումներ։ Նշան Պեշիկթաշլյան
- վատ բան նախազգալ, գուշակել ◆ «Աշկըս խաղըմ ա, խաթատ շըռշըռամ ա, ինձյանյա ղրաղ շոռ տա»։
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։