աչք տնկել

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

Հայերեն դարձվածք

  1. տիրանալ ձգտել ◆ Իմ կենդանության օրոք աչք էր տնկել իմ աթոռին: (Արկանով, Ճշմարիտ սուտը) ◆ - Ա՛յ կտեսնեք. բաղդի վրա աչք ա տնկել ու Գաբրիելին ա մեջ գցել: Վրթանես Փափազյան ◆ Պարզապես մեր դիրքին ու դրամին աչք կը տնկե: Երվանդ Օտյան ◆ - Եվ բնավ չեմ զարմանալու, եթե իր անկուշտ ագահությունը ձեր հողերուն վրա ալ աչք տնկած ըլլա: Լևոն Շանթ ◆ Աղվեսն եկել, նստել դեզին, Երկար ագին ծըռել վըզին, Աչք է ձըգել մեր խորոզին... Էն գող աղվեսն ագին ծաղիկ: Հովհաննես Թումանյան
  2. հետամուտ լինել (կնոջ) ◆ ի՞նչ պիտի աներ, շնությո՞ւն, ա՞չք պիտի տնկեր հարևանի կնոջը: Աշոտ Հովհաննիսյան ◆ Պր. Պողպատյան պարզապես իր ընտանեկան պատիվը պաշտպանած է. զոհը իր գեղանի կնոջ կամ քրոջ վրա, նա...պատվի գող ՝ հանդիսանում: Ն-Դ ◆ - Ծո՝ քանի՞ փարայի մարդ ես տուն [«դուն»], քի [«որ»] ատանկ խոշոր պատառներու աշկ կը տնկե կոր: Եր
  3. ապավինել ◆ - Աստված կտրի էսպես օր-աստվորը. մի տուն լիքը խմորկեր... էն մի կտոր արտին են աչք տնկել: Ահ
  4. նախանձով նայել ◆ Բայց, ավա՜ղ, բախտիդ մարդն էր աչք տնկած, Եվ ահա քեզ այդ աչքին մեջ որսաց: (Դանիել Վարուժան)

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։