արյունն աչքերն առնել

արյունն աչքերն առնել 1

1. ցասումով բռնվել ◆ Արյունն աչքերն առած, ատամները սեղմած և ձեռքերը բռունցք սեղմված՝ հարձակվեց վահանի վրա։ Ն-Դ ◆ -Թող սա ձեզնից մեկին սպանի, ինչպես ինքն ասում է՝ արյունն աչքի տակն է առել։ (Պերճ Պռոշյան)

արյունն աչքերն առնել 2

1. անգամ սպանվելու վտանգը նկատի առնել (ու մի քայլի գնալ) ◆ Ախոն, որ արյունը աչքն էր առել, մոլեգնած հարձակվեց Չալոյի վրա։ Խաչիկ Դաշտենց ◆ Էնքան սիրտ կանի, արյունն աչքի տակ կառնի, այվանի փանջարից [«հյուղակի լուսամուտից»] իրան ցած կգցի։ (Պերճ Պռոշյան) ◆ -Թե որ ինձանից ետ կաննես, արինդ աչքիդ տակն առ ինձ համար։ (Պերճ Պռոշյան)

Աղբյուրներ

1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։