Հայերեն

Ստուգաբանություն[խմբագրել]

(պաշտանվ․) տե՛ս իրավիճակ՝ արտակարգ իրավիճակ
պետությունում կամ նրա առանձին շրջաններում որոշակի ժամկետով մտցվող հատուկ իրավական ռեժիմ՝ կապված ստեղծված արտակարգ իրադրության հետ, որը պայմանավորված է սոցիալ-քաղաքական, տնտեսական, ազգային, կրոնական և այլ հակասությունների կտրուկ սրման շրջանում հասարակության ու պետության ճգնաժամային վիճակով, ինչպես նաև բնական ու մարդածին բնույթի արտակարգ իրավիճակներով
(իրավ․) ժամանակավոր միջոցառում, որը հայտարարվում է սահմանադրությանը համապատասխան՝ տարերային աղետների, խոշոր վթարների, մարդկանց և կենդանիների համաճարակների, ինչպես նաև զանգվածային անկարգությունների ժամանակ քաղաքացիների անվտանգությունն ապահովելու նպատակով

Թարգմանություն

Դ․Ս․ Չիլինգարյան, Ե․Լ․ Երզնկյան, Պաշտպանական-անվտանգային տերմինների հայերեն-ռուսերեն-անգլերեն բացատրական բառարան, Գյումրի, «ՀՀ ՊՆ ռազմավարական հետազոտությունների ինստիտուտ», 2015 — 1196 էջ։
Արեն Կոբալյան, Իրավաբանական համառոտ բացատրական բառարան, Վանաձոր, 2005 — 80 էջ։
Վ․Վ․ Փիլիպոսյան, Մարդու իրավունքների անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն բացատրական բառարան («Երիտասարդ ինտելեկտուալների միություն» հիմնադրամի մատենաշար), Երևան, 1997 — 67 էջ։
Ֆարիդ Գրիգորյան, Ռազմագիտական տերմինների դպրոցական հայերեն-ռուսերեն թարգմանական-բացատրական բառարան (Մակմիլան-Արմենիա), Երևան, 2006 — 144 էջ։