աքը ծակել

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն դարձվածք

  1. նախանձ հարուցել ◆ -Անդրեյ Պետրովիչ Էլիզաբարովի աստղը շատերի աչքն է ծակում Տներս ու քարվանսարաներս տանջում են մարդկանց։ (Շիրվանզադե) ◆ Հայտնի եզվիտներ, ի՞նչ եք աղմոկում․ / Այ՛, սաստիկ է ձեր աչքը ծակում / Հայ ժողովրդի կյանքում նորավառ / Պարզ արշալույսի ճաճանչը պայծառ։ Հովհաննես Թումանյան ◆ Բայց այդ ծառը փշի նման ծակում էր երկու հարևանների աչքերը։ (Խաժակ Գյուլնազարյան)
  2. (հզվդ․) ցավ պատճառել, կարեկցանք առաջ բերել ◆ Եթե մեկի մատը փուշ է մտնում, մյուսի աչքն է ծակում, մեկի հասարակ գլխացավը մյուսի սիրտն է խոր խոցում։ (Պերճ Պռոշյան)

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։