Jump to content

բերանը փակ

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն դարձվածք

  1. լռության մատնված  Աշուղի բերանը փակ, / Սազ–քյամանչեն փակի տակ։ Հովհաննես Հովհաննիսյան
  2. (խսկց․) լուռ, լռակյաց  Գլուխը կախ, բերանը փակ լսում էր։  —Աստծու բարևին ի՞նչ եղավ, տնաշե՛ն, որ անցնում ես բերանդ փակ, ինչպես փոխինդ լցրած ԱՀ․  Հիմա դրա՛մ կա, բերանները կուղպ են, բայց սրտերը այս գյուղի մեջ կրնա՞ն ուրիշ բան ըսեն։ Էդուարդ Բոյաջյան
  3. գաղտնիք պահել իմացող  —Համեստ, բերանը գոց մարդ․ ամեն գաղտնիկ կրնաս իրեն վստահիլ։  –Հանկարծ գեղամիջումը բան չասես։ —Ես բերանս խուփ մարդ եմ, անունդ կրիլ չեմ։  —Ես ուղղակի պաշտում եմ բերանից խուփ մարդուն։  Ըն ուվեկու աստիլ չի [«նա ոչ ոքի չի ասի»], պերոնը փագ մաշտ [«մարդ»] է։  «Աղեք կնիք է ան ֆուխարեն [«աղքատը, խեղճը»], յեմ ալ [«համ ել»] պերանը շատ սըխը է»։ Լևոն Բաշալյան

Աղբյուրներ

[խմբագրել]
  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։