Jump to content

բերանը քամուն բռնել

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն դարձվածք

  1. սովամահ մնալ. կիսաքաղց մնալ  Թե որ այդ էլ ծախեն, բերանները քամուն պետք է բռնեն։ (Պերճ Պռոշյան)  Սոված հո բերաններս հովին չպիտի բնենք հիքումը («այգում»)։ (Պերճ Պռոշյան)  Ցնածա՛, ազգ։ Բերանդ հովին բացած, նայի՛ր այն կտոր լաթին, որ կախված է ձողի վրա։ (Միքայել Նալբանդյան)  Այս մի փոքրն էլ որ ուտեք, էլի բերաններդ քամուն տված կլինեք (Ախուրյան)։ Եթե քիչ մը ատեն ալ այսպես պատրաստեն ուտենք, շուտով բերաննիս քամիին պիտի բանաանք։ Առ  Չշահողները բերաննին օդը թող բանան։ Պողոս Գյուբելյան  Տոլարները (դոլարները) կը ստանան, մեկ մասը ի պահ կը դնեն դրամատան մեջ և իրենց ինքնաշարժին բանալիները օդին մեջ խաղցնելով տունեն ներս կը մտնեն, և մենք «բերանդ բաց դեպի օդը» պիտի չգանգատինք եղեր։(«Զ»)։
  2. Հուսախաբ ըլլալ

Աղբյուրներ

[խմբագրել]
  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։