բերանը քամուն բռնել

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

Հայերեն դարձվածք

  1. սովամահ մնալ. կիսաքաղց մնալ ◆ Թե որ այդ էլ ծախեն, բերանները քամուն պետք է բռնեն։ (Պերճ Պռոշյան) ◆ Սոված հո բերաններս հովին չպիտի բնենք հիքումը («այգում»): (Պերճ Պռոշյան) ◆ Ցնածա՛, ազգ։ Բերանդ հովին բացած, նայի՛ր այն կտոր լաթին, որ կախված է ձողի վրա։ (Միքայել Նալբանդյան) ◆ Այս մի փոքրն էլ որ ուտեք, էլի բերաններդ քամուն տված կլինեք (Ախուրյան)։ Եթե քիչ մը ատեն ալ այսպես պատրաստեն ուտենք, շուտով բերաննիս քամիին պիտի բանաանք։ Առ ◆ Չշահողները բերաննին օդը թող բանան։ Պողոս Գյուբելյան ◆ Տոլարները (դոլարները) կը ստանան, մեկ մասը ի պահ կը դնեն դրամատան մեջ և իրենց ինքնաշարժին բանալիները օդին մեջ խաղցնելով տունեն ներս կը մտնեն, և մենք «բերանդ բաց դեպի օդը» պիտի չգանգատինք եղեր։(«Զ»)։
  2. Հուսախաբ ըլլալ

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։