բերնին ջուրերը վազցնել
Արտաքին տեսք
Հայերեն դարձվածք
- ախորժակը գրգռել. ուտելու հաճույք, հաճույքով ուտելու ցանկություն առաջացնել ◆ Միայն պղպեղովը դեփ դեղին կըլլար։ Տեսքը միայն բերնիդ ջուր վազցներ: (Հակոբ Մնձուրի) ◆ -Քեպապ դարձուցած չե՞ք հոն։ Կրնա՞ս անոր բերնի ջուր վազցնող գույնը, պուղերը...հրամցնել մեզի։ Աշոտ Հովհաննիսյան
- հիացմունք պատճառել ◆ Իր հագուստը կապուստը զեն ու զարդը, պատմած պատմությունները ամենուս բերնին ջուրերը վազցուցին: (Գրիգոր Զոհրապ)
- (բերնին ջրերը հոսեցնել) հրացմունք պատճառել ու տենչ զարթեցնել ◆ Իր նորահարսը թաղին բերնին ջուրերը կը վազցներ: Պողոս Գյուբելյան ◆ Վարժապետը կը քերե գլուխը... ու բերնին ջուրերը հոսեցնելով կը դիտե աչքերուն առջև՛ երերտկացող խորհրդավոր ծրարը։ Տատր
- նախանձ հարուցել ◆ Իր ճանչվորները կը շարունակեին կամուրջեն անցնիլ ազատ համարձակ, իր բերնին ջուրերը վազցնելով: (Գրիգոր Զոհրապ) ◆ Տպարանական այս մանրամասնությունները կը հիշեմ պարոն Թեոդիկի և իրեն նման բանասերներուն բերնին ջուրերը վազցնելու համար։ Երվանդ Օտյան
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։