գիշերը ցերեկին խառնել

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

Հայերեն դարձվածք

  1. գիշերն անքուն անցկացնել, գիշերները մի բանով զբաղվել ◆ Տասը տարի էր Միքայելը գիշերը ցերեկ և ցերեկը գիշեր էր դարձրել։ Տուն էր գալիս գիշերվա երեք-չորս ժամից ոչ առաջ, քնում էր մինչև երեկո։ (Շիրվանզադե) ◆ Ես միշտ կ'ուտեմ, գիշերը ցերեկին խառնելով կ'ուտեմ։ Աշոտ Հովհաննիսյան ◆ Թորիկ Ղուկաս մյուս րենչպերներուն [րենչբերներուն] պես շատ զբաղած չէր։ Գիշերը ցորեկին խառնելու չափ գործ չուներ։ Համաստեղ ◆ Գիշերս-ցերեկս իրար խառնեցի չարաչար գործեցի։ Անդրանիկ Անդրէասեան ◆ Մեզ համար գիշերը դարձել էր ցերեկ, իսկ ցերեկը՝ գիշեր։ Բոլորը՝ ինձնից սկսած մինչև վերջին զինվորը, չէին քնում։ «Ավ․» ◆ Այն խեղճ աղջիկն էլ․․․ օր ու գիշեր մեկ արած՝ հալած մոմ է դարձել ասեղի ծայրին շատ մտիկ տալուց։ Ն-Դ
  2. (գիշերն) անդուլ աշխատել, օրնիբուն ջանք թափել ◆ Այսպես գիշերը ցերեկին էր խառնում, կարում էր, հա կարում, որ մինուճարի կարիքները հոգար։ ◆ Շատ չանցած չարաչար աշխատանքով, գիշերը ցերեկին խառնելով․․․ հաստատած էր իր սեփական գործը։ Վահրամ Մավյան ◆ Եթե գիտնայիր որ ես ի՜նչ կրակներու մեջ էի, գիշերս ցորեկիս խառնած՝ ի՜նչ աշխատության մեջ։ (Ռուբեն Սևակ) ◆ Ոստիկանությունը գիշեր ցերեկ իրար խառնած ոճրագործները կը փնտռեր։ «Զարթոնք» ◆ Ու շաբաթը յոթը օր, հորը ոտքերը դադար չէին ճանչնար [ճանչ-նար], մինչ մորը ձեռքերը գիշերները կը խառնեին ցերեկներուն։ Արմեն Դարյան ◆ Աղավնի հանըմը ցերեկը գիշերին կը խառներ, և ամիս մը ետք Գևորգ կ'ունենար իր ըղձացած գիրքը։ Լևոն Բաշալյան ◆ Զինյալ ուժերու արդիական փորձերու ենթարկվիլը, գիշերը ցերեկին միացնելու գնով, հասնելու համար արդիական զենքերը գործածելու կարողության։ «Զարթոնք» ◆ Վերևում պապակ հողերը ջրի են սպասում, և․․․ գիշերը պիտի ցերեկ անել՝ կայանը շուտ ավարտելու համար։ (Վախթանգ Անանյան) ◆ Իր անձն իսկ կը մոռնա, գրեթե գիշերը ցերեկ կ'ընե, մարդ կը փնտռե։ Մամ․ ◆ Արամն անչափ զբաղված է, գիշեր֊ցերեկ է անում, որ պետական քննությունները հաջող հանձնի։ Գրիգոր Բալասանյան ◆ Գիշեր ու ցերեկ մեկ ենք արել, որ նոր ուսումնական տարին նոր շենքում սկսենք։ «Գրական թերթ» ◆ Այն խեղճ աղջիկն էլ․․․ օր ու գիշեր մեկ արած՝ հալած մոմ է դարձել ասեղի ծայրին շատ մտիկ տալուց։ Ն-Դ ◆ Ատիկա գտնողն էր հեղափոխականը, որը օրը գիշեր էր ըրած։ Հակոբ Օշական ◆ Գիշերը ցերեկ դարձրած՝ աշխատում են, պլան կատարում, շենքեր կառուցում։ «ՍՀ» ◆ - Գիշերը ցերեկ շինած՝ գլուխս թաղել էի մազութի հորի մեջ, թե մի քանի կոպեկ ետ գցեմ, տուն ղարկեմ։ Մաթևոս Դարբինյան

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։