Jump to content

դուռը բաց անել

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն դարձվածք

  1. հնարավորություն ստեղծել  Նշանավոր աստիճանավորին, կամ օգուտի դուռը բաց անող ծառայողին Խեչանի քուչեն էլ չէին տանիլ։ (Պերճ Պռոշյան)  Որքան խորունկ խնդության / Ճամփա ու դուռ կբանար, / Թե հասկանար ամեն ոք, / Ինչ որ պիտի հասկանար։ (Միսաք Մեծարենց)  - Կրնա պարզ թյուրիմացություն մը ըլլալ, և պետք չկա ըսի-ըսավի [«բամբասանքի»] դուռ բանալու: Անդրանիկ Ծառուկյան  Եվ հնչեցուցիր բարբառդ՝ ոսկի՜ մուրճ՝ / որ մտքիս նոր նոր դուռեր կը բանա: Մեծ
  2. պատճառ դառնալ  Ամեն անգամ բժշկին տված հրահանգը նոր ծախքի դուռներ կը բանար ամուսնույն։ (Գրիգոր Զոհրապ)  Անոնց վրեժխնդրութունը... դուռ բացավ արյունոտ ծեծկվուքի, անդամատող վիրավորումի։ Հակոբ Օշական  Անթիլիասի քաղաքականացումը, անոր կուսակցական տիրապետության տակ իյնալը դուռ բացավ բազմերես տագնապի մը։ «Զարթոնք»  Մարդու «անհամաչափ զարգացումը» շատ աղետների դռներ բացեց: «Գրական թերթ»  Այդ լալը կրկին կասկածի դուռ արթնցուց խրատատուներու մտքին մեջ։ Սարգիս Յ․ Ճիվանեան
  3. մի բանի տեղիք տալ, մի բան առաջ բերել  Ազգային միությւոնները ազգային գժտությունների դուռն են բաց անում: Ալեքսանդր Մյասնիկյան  Կյանքի մեջ Ճեյն [Ջեյն] դրվատեց դժվարություններ և պատահարներ, որոնք դուռ կը բանան հարցումի մը։ «Զարթոնք»

Աղբյուրներ

[խմբագրել]
  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։