ետ կանգնեցնել

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն դարձվածք

  1. ստիպել հրաժարվել ◆ Նա բոլորին էլ տեսել էր, տանուտերից սկսած մինչև գրագիրը ու գզիրը, ու գանգատավորներին հետ էր կանգնեցրել։ (Նիկողայոս Մամիկոնյան) ◆ -Չի կա բան մը որ աչքս առած չըլլամ քեզ ետ կեցնելու համար գործելիք հիմարութենեդ։ Մկրտիչ Կորյուն
  2. զրկել ◆ Շատ տարապայման վճիռ էր կայացրել այս անգամ քննիչը, տանուտեր Խուդոյին էլ հետ էր կանգնեցրել պաշտոնավարությունից։ (Պերճ Պռոշյան)
  3. ((հզվդ․)՝ ետ կացնել՝ կասեցնել) արգելք լինել, խանգարել ◆ Ոչ ոք չէր համարձակվի ետ կանգնեցնել պառավին։ Ոչ ոք ուժ չուներ ետ մնալ նրանից։ Դերենիկ Դեմիրճյան ◆ Կը խնդրեմ որ ետ կեցնեք զիրենք, չեմ ուզեր որ որևէ միջոցով... իմ անունս բերանե բերան պտըտի։ Սիամ ◆ - Բատուայի [Փադուայի] հեշտությունները չպետք է որ Աննիբալն հետ կեցնեն իր պարտականութենեն։ Երվանդ Օտյան ◆ -Մարդ ուղարկենք՝ ետ կացնեն անմիտ քայլերից։ Դերենիկ Դեմիրճյան ◆ Քրոջ սիրույն ետ կասեցներ ծնողներին իրենց կործանարար քայլից։ Ն-Դ
  4. զսպել ◆ Բայց տեր Մինասի երկար ու բարակ քարոզները ոչ միայն ետ չկանգնեցրին ստահակ երիտասարդին, այլ ավելի ևս կատաղեցրին նրան (Մուրացան) ◆ «Ո՞վ կը կեցներ ետ սա մարդերը որպեսզի չխղդեին զիրենք»։ Հակոբ Օշական
  5. կեցվածքը (փխբ․) փոխել տալ ◆ Հեշտ չէր ետ կեցնել նրան յուր ընտրած ճանապարհից։ (Մուրացան) ◆ Այդ գաղափարը զիս ետ կեցուց: Միտքս փոխեցի։ Շահան Շահնուր
  6. թողնել ստիպել ◆ Ծխողներին ինչպես ետ կանգնեցնել այդ կործանարար սովորությունից։ Երեկոյան Երևան
  7. նահանջել՝ ընկրկել ստիպել ◆ - Դու ինքդ Սպարապետի հետ միասին դիմադարձ ես կանգնել Հազկերտին՝ ի՞նչ ես ետ կանգնեցնում։ Դերենիկ Դեմիրճյան

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։