երկու տիրոջ ծառա

Վիքիբառարան-ից

Հայերեն դարձվածք

  1. միաժամանակ երկու ճակատով կյանքում երկու կետերի մեջ ճողվող մարդ ◆ Պետը մի կողմ է քաշում, տեղակալը մյուս կողմ։ Երկու տիրոջ ծառա է դարձել։ ◆ Մե նոքարը էրկու աղին ինչ անե, մե բաղմանչին էրկու բաղին ինչ անե։ (Սայաթ-Նովա) ◆ Դասական հայտնի կատակերգուտյան պերսոնաժի պես երկու տիրոջ ծառա է դառնում ։ Տերերից մեկը նրա խիղճն է, մյուսը...պատվիրատուն «Հայաստանի Հանրապետություն» համեմատության համար՝ ◆ Ճաշելիս ուտեմ , թե չուտեմ, սիրելիս սիրեմ, թե չսիրեմ...: Մի խոսքով երկու տիրոջ ծառա։ (Լեռ Կամսար)
  2. անորոշ տնօրինության վիճակ ◆ Նորագավիթ թաղամասը երկու տերով ծառա մըն է ...: Ով է ղեկավարում այդ թաղամասը Շահումյանի, թե Լենինյան շրջխորհուրդը «Հայք»

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։