էշի տեղ դնել

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

Հայերեն դարձվածք

  1. (խսկց․) (վիրավոր․) բան չհասկացող՝ գլխի չընկնոց համարել․ հիմարացնել ◆ -Որ դու պրոպագանդրա ես անում, հասկանալի է։ Բայց ինչո՞ւ ես մեզ՝ լսողներիս էշի տեղ դնում։ Հովհաննես Հովհաննիսյան ◆ -Դու էլ միթամ բանից բեխաբար ես էլի, էշը դու ես, ինձ իշի տեղ ես դնո՞ւմ։ Մաթևոս Դարբինյան ◆ «Դուք իմ կնիկս խաղցուցիք, հերիք չէ՞․․․ Ի՞նչ է, զիս իշուկ պիտի շինեն, պիտի աշխատեմ որ ձի դառնամ ու ժողովրդին ծառայություն ը ընեմ։» (Թլկատինցի) ◆ -Ավանակի տեղ դրիք զիս․․․ կամ մարդու տեղ չդրիք զիս։ Հակոբ Պարոնյան
  2. կարևորություն չտալ, բանի տեղ չդնել ◆ -Մարդիկ, խո, գյուղացուն էշի տեղ են դնում․․․ թե բերանդ բաց ես անում, խոսում ես, մի լավ ծեծում են։Ր
  3. հիմարացնել ◆ -Քու կինդ ուրշ մեկը կը սիրե, քու կինդ զքեզ իշու տեղ դրած է։ Հակոբ Պարոնյան

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։