ժամանակ անցկացնել

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

Հայերեն դարձվածք

  1. զվարճանալ, զվարճության մեջ լինել ◆ -Գալիս էին նստում, վայելում, ժամանակ անցկացնում եկող պատվելի ղոնաղի հետ: (Պերճ Պռոշյան) ◆ Այս վերջին կամացուկ մը դուրս կելլե պալատեն, որպեսզի ժամանակը անցընե գիշերային ակումբի մը մեջ: «Զարթոնք» ◆ Ամեն օր այդ երկու դրացիները միասին էին ժամանակ անցուցանում , միասին ուտում, խմում էին, քե ֆ անում: (Մուրացան) ◆ -Ուսումնասիրելիք բան չմնաց տե [դե. «որ. քանի որ»], ասանկ պաըճիի [բախըջիի. «թամաշայի»] բաներո՞վ ատեն կանցընես կոր: Շահան Շահնուր
  2. օրը վատնել ◆ -Ինձ թվում է, որ ցերեկով ման եկողները, բոլորի ներկայությամբ իրար սիրողները միայն ժամանակ են անցկացնում, նրանց մեջ սեր չկա: ◆ Հիմար-հիմար զբաղումներով ժամանակ կանցընեինք: Անդրանիկ Ծառուկյան ◆ Քոշք, սարայումն [«պալատումն»] էլ շատ վախտ չի գիտի, / Ընչո՞վ իր վախտը որ անց կացնի: (Խաչատուր Աբովյան)
  3. մի զբաղմունքի մեջ լինել ◆ Անկյալ էմիրը Իրանի մեջ որսորդությամբ ժամանակ կանցըներ: «Զարթոնք» ◆ Միշտ գալիս էր գնում էր Թյութունճյան-օղլուի տունը ժամանակ անցուցանելու համար: (Միքայել Նալբանդյան) ◆ Քաղաքական գործելու վրա խոսելով չեն անցուներ իրենց ժամերը: Հակոբ Պարոնյան
  4. հանդիպում(ներ) ունենալու, հարաբերել ◆ Միմյանց հաճախ հանդիպելը, զրուցելը և ընդհանրապես ժամանակ անցկացենելը երկուսի համար էլ դարձել էր բնական անհրաժեշտություն: Ռուբեն Զարդարյան ◆ Բայց նույնիսկ, նո՛ւյնիսկ որդի դեպքեն վերջ..գնաց տեսավ Աղավնին, հաշտվեցավ ու միասին ժամանակ անցուցին: Շահան Շահնուր
  5. հարաբերել, համատեղ ապրել ◆ -Ամուսնանալես վերջը քանինե՜ր ըսին ինձ թե այդ ավանակին հետ ի՞նչպես ժամանակ կանցունես: Հակոբ Պարոնյան
  6. կենակցել ◆ Առհասարակ զբաղվում են քե ֆերով և եվրոպացի միսիոներուհիների հետ ժամանակ անցկացնելով: ◆ Ժամանակ անցկացնել և սիրվել, ահա ինչ էին առաջարկում պարզորեն խարտիշահեր գեղջկուհիքը մեր սևաչյա ճանապարհորդին: (Պերճ Պռոշյան) ◆ Ըսենց մի հինգ-տասը օր էկավ, հիրար հետ ժամանակ անկացրին:

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։