իրեն թանկ ծախել թանկացնել/ ինքզինքը սուղ ծախել
Արտաքին տեսք
Հայերեն դարձվածք
- կոտրատելով իր հետ հարաբելը ծանրացնել ◆ -Թերևս աղջիկները աս տեսակ ծանր վարքով կուզեն զիրանք սուղ ծախել։ Հակոբ Պարոնյան ◆ Սամվելն իզուր նազ է անում, նա գիտե միշտ այդպես թանկ ծախել յուր շնորհքը։ (Րաֆֆի) ◆ Այանը շատ կը սիրե ինքզինքը սուղ ծախել։ Բայց տեսնված չէ որ ճահիլներուն [ջահիլներուն] սիրտը կոտրե։ Երվանդ Օտյան ◆ Մյուսլիմ, տղաս, գնա՜ ըսե Մերիեմ Հանըմին թող գա, ինքնզինքը այդքան սուդի ծախելու պետք չունի։ Աշոտ Հովհաննիսյան ◆ -Պետք էր պատասխանել, ըսել թերևս թե․․․ կարևոր գործով մը ժամադրված էի բարեկամի մը հետ, կամ ուրիշ որևէ պատրվակ, սուղեն ծախելու համար անճարակությունս։ ◆ ◆ Իր գիտցածը ծածկելե հաճույք զգար կարծեք, մինչև ուրիշներ, իր սե րունդեն, իրենց չունեցածը սուղ վաճառելու ախոյաններ կը դառնային։ Անդրանիկ Ծառուկյան -Հենց [«այնպես»] իրան թնգցնըմ ա, հլեի [«ասես»] մինիստրի աղջիկ ըլի։
Աղբյուրներ
[խմբագրել]- Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։