իր ճանապարհը հարթել

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

Հայերեն դարձվածք

    1. առաջխաղացում ապահովել, ճանապարհ բացել ◆ Կիրք կար, / հիացում, / երազանք ու մարտ. / Մրրիկ, որ հինը հիմքից խորտակե՛ց / Եվ նորի դժվար ճամփան էր հարթում: (Գևորգ Էմին) ◆ Վրթանես Փափազյան և աշխատակիցները հարթեցին ճամբան: «Զարթոնք»
    2. (մի բանի համար ճանապարհ մաքրել, ա/մ բանի մը ճամբան հարդարել) տեղի ունենալը, նպատակը հաջողեցնել ◆ Պարսիկ կնոջ միջոցով մտել (էչ) արքունական կանանց շրջանը և նրանց ամուսինների ձեռքով հարթել ճանապարհը Վասակի մարզպանության: (Դերենիկ Դեմիրճյան) ◆ Ընդունած էր Մեհմետ [Մեհմեդ] Ալի թրքական անունը և...թլփատված էր, որպեսզի մեր (ահաբեկիչներուս) ճամբան ապահով հարդարե: Արշավիր Շիրակյան ◆ «Հարստություն՝ կենաց նպատակ, հայրենասիրություն՝ անոր ուղին հարթող պատրվակ»: (Պերճ Պռոշյան) ◆ Միջ-գաղությանին հարաբերություններու սերտացումով հնարավոր պիտի ըլլալ...առնվելիք գործնական քայլերու իրականացման ուղին հարթել: «Արարատ» ◆ Մեր հեղափոխության գլխավոր հետևանքը կլինի...մաքրել ճանապարհը զուտ բուրժուական հասարակության համար: Սուրեն Սպանդարյան
    3. մի բանի իրագործումը հնարավոր դարձնել, ապահովել ◆ Մաղթեց որ ասիկա ճամբան հարթե շրջանային մյուս տագնապներու լուծումին առջև: «Ազգ մշ»

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։