լեզուն ատամի տակ պահել

Վիքիբառարան-ից
Jump to navigation Jump to search

Հայերեն դարձվածք

  1. լռել, իրեն զսպել չխոսել ◆ Մարդուն 2 տարի և 60 տարի՝ որ լեզուն ատամների ետևում պահել սովորի։ ◆ Սովետական տարիներին լեզուն ատամների տակ քաշած, կուզեկուզ էր ման գալիս և վախենում իր ստվերից։ Հովհաննես Հովհաննիսյան ◆ Ես, լեզուս ատամներիս արանքը դրած, ձեն չեմ հանում։ Ստեփան Զորյան ◆ -Խյարիր անգամ եմ ըսի, որ քո թշմանուդ մոտ լեզուտ ատմիտ տակը պախի։ ◆ Հաղարջի ճիպոտի հիսուն հարվածը տարան անմռունչ, ձեռքերը բռունցք արած, լեզուն՝ ատամների տակ։ Սերո Խանզադյան
  2. իրեն զսպել, գաղտնիք դուրս չտալ ◆ -Առաքողի առաջին պարտքն է՝ լեզուն պահել ատամների տակ․․․:-․․․Առաքողի աջը չպետք է իմանա, թե ձախը ինչ է անում: Մուշեղ Գալշոյան ◆ -Շատ բան կախված կլինի նաև նրանից, թե դու ինչպե՛ս կկարողանա լեզուդ ատամներիդ ետևում պահել։ (Սովետական Հայաստան) ◆ Խաչիկն ինձ պատվիրեց, որ լեզուս սեղմեմ ատամներիս տակ, թե չէ նա ինձանից քու ֆթա կպատրաստի։ (Խաժակ Գյուլնազարյան)

Աղբյուրներ[խմբագրել]

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։